同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢±ªª????ªª¢Ãªª???????????????ª¤¢±ªª????ªª¢Ãªª??????????????ª¤¢±ªª????ªª¢Ãªª????????????????ª¤¢±ªª????ªª¢Ãªª????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤¢±ªª????ªª¢Ãªª???????????????ª¤¢±ªª????ªª¢Ãªª??????????????ª¤¢±ªª????ªª¢Ãªª????????????????ª¤¢±ªª????ªª¢Ãªª???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召ｱ宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵ｪ???????????????宵､召ｱ宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵ｪ??????????????宵､召ｱ宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵ｪ????????????????宵､召ｱ宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵ｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､召ｱ宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵ｪ???????????????宵､召ｱ宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵ｪ??????????????宵､召ｱ宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵ｪ????????????????宵､召ｱ宵ｪ????宵ｪ召ﾃ宵ｪ???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸�???æ�??????????????¸�???æ�?????????????¸�???æ�???????????????¸�???æ�???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸�???æ�??????????????¸�???æ�?????????????¸�???æ�???????????????¸�???æ�??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï???????????????????????????????????Ï??????????????????????????????????Ï????????????????????????????????????Ï?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2b18faaaa3f3f3f3f8faaaa8fa2c38faaaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵∮룵₃???룵첂▣룵₃??????????????룵쨵∮룵₃???룵첂▣룵₃?????????????룵쨵∮룵₃???룵첂▣룵₃???????????????룵쨵∮룵₃???룵첂▣룵₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쨵∮룵₃???룵첂▣룵₃??????????????룵쨵∮룵₃???룵첂▣룵₃?????????????룵쨵∮룵₃???룵첂▣룵₃???????????????룵쨵∮룵₃???룵첂▣룵₃??????????????????????????????????????????????? |