同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢îûª????¢Ì?¡ñ???¢Áý¢Áý????¢îûª????¢îûª????¢îûª????????????????????????????????????????¢îûª????¢Ì?¡ñ???¢Áý¢Áý????¢îûª????¢îûª????¢îûª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢îûª????¢Ì?¡ñ???¢Áý¢Áý????¢îûª????¢îûª????¢îûª????????????????????????????????????????¢îûª????¢Ì?¡ñ???¢Áý¢Áý????¢îûª????¢îûª????¢îûª???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢îûª????¢Ì?¡ñ???¢Áý¢Áý????¢îûª????¢îûª????¢îûª????????????????????????????????????????¢îûª????¢Ì?¡ñ???¢Áý¢Áý????¢îûª????¢îûª????¢îûª??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召＇宵????｢ﾌ?｡???召ﾁ?召ﾁ?????召＇宵????召＇宵????召＇宵????????????????????????????????????????召＇宵????｢ﾌ?｡???召ﾁ?召ﾁ?????召＇宵????召＇宵????召＇宵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召＇宵????｢ﾌ?｡???召ﾁ?召ﾁ?????召＇宵????召＇宵????召＇宵????????????????????????????????????????召＇宵????｢ﾌ?｡???召ﾁ?召ﾁ?????召＇宵????召＇宵????召＇宵???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召＇宵????｢ﾌ?｡???召ﾁ?召ﾁ?????召＇宵????召＇宵????召＇宵????????????????????????????????????????召＇宵????｢ﾌ?｡???召ﾁ?召ﾁ?????召＇宵????召＇宵????召＇宵??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????¬?¢?????∩????®?????®?????®?????????????????????????????????????????®?????¬?¢?????∩????®?????®?????®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????¬?¢?????∩????®?????®?????®?????????????????????????????????????????®?????¬?¢?????∩????®?????®?????®????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®?????¬?¢?????∩????®?????®?????®?????????????????????????????????????????®?????¬?¢?????∩????®?????®?????®???????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3fa2cc3fa1f13f3f3f8fa2c1fd8fa2c1fd3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f8fa2eefb8faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓룵????▩?∵???룫집룫집????룫栓룵????룫栓룵????룫栓룵????????????????????????????????????????룫栓룵????▩?∵???룫집룫집????룫栓룵????룫栓룵????룫栓룵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓룵????▩?∵???룫집룫집????룫栓룵????룫栓룵????룫栓룵????????????????????????????????????????룫栓룵????▩?∵???룫집룫집????룫栓룵????룫栓룵????룫栓룵???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫栓룵????▩?∵???룫집룫집????룫栓룵????룫栓룵????룫栓룵????????????????????????????????????????룫栓룵????▩?∵???룫집룫집????룫栓룵????룫栓룵????룫栓룵??????????????????????????????????????????????? |