同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì??????¢í¢Ì???\???¢í¢Ì??¢í¢Ì?????????¢í¢Ì??????¢í¢Ì???\???¢í¢Ì??¢í¢Ì?????????¢í¢Ì??????¢í¢Ì??????????????????¢í¢Ì??????¢í¢Ì???\???¢í¢Ì??¢í¢Ì???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¢Ì??????¢í¢Ì???\???¢í¢Ì??¢í¢Ì?????????¢í¢Ì??????¢í¢Ì???\???¢í¢Ì??¢í¢Ì?????????¢í¢Ì??????¢í¢Ì??????????????????¢í¢Ì??????¢í¢Ì???\???¢í¢Ì??¢í¢Ì??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悊フ??????召悊フ???\???召悊フ??召悊フ?????????召悊フ??????召悊フ???\???召悊フ??召悊フ?????????召悊フ??????召悊フ??????????????????召悊フ??????召悊フ???\???召悊フ??召悊フ???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悊フ??????召悊フ???\???召悊フ??召悊フ?????????召悊フ??????召悊フ???\???召悊フ??召悊フ?????????召悊フ??????召悊フ??????????????????召悊フ??????召悊フ???\???召悊フ??召悊フ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??????©¬???\???©¬??©¬?????????©¬??????©¬???\???©¬??©¬?????????©¬??????©¬??????????????????©¬??????©¬???\???©¬??©¬???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬??????©¬???\???©¬??©¬?????????©¬??????©¬???\???©¬??©¬?????????©¬??????©¬??????????????????©¬??????©¬???\???©¬??©¬??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????????????????????????????????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f8fa2eda2cc3f3f3f5c3f3f3f8fa2eda2cc3f3f8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯?????룫笠邯??\???룫笠邯?룫笠邯????????룫笠邯?????룫笠邯??\???룫笠邯?룫笠邯????????룫笠邯?????룫笠邯?????????????????룫笠邯?????룫笠邯??\???룫笠邯?룫笠邯??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫笠邯?????룫笠邯??\???룫笠邯?룫笠邯????????룫笠邯?????룫笠邯??\???룫笠邯?룫笠邯????????룫笠邯?????룫笠邯?????????????????룫笠邯?????룫笠邯??\???룫笠邯?룫笠邯?????? |