同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý??????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý??????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý??????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý?????¢Âý???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ??????召ツ??????召ツ???????召ツ??????召ツ??????召ツ??????召ツ??????召ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ??????召ツ??????召ツ???????召ツ??????召ツ??????召ツ??????召ツ??????召ツ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ??????召ツ??????召ツ???????召ツ??????召ツ??????召ツ??????召ツ??????召ツ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡?????¡??????¡?????¡?????¡?????¡?????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡?????¡??????¡?????¡?????¡?????¡?????¡????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????¡?????¡??????¡?????¡?????¡?????¡?????¡???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f8fa2c2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹?????룫찹?????룫찹??????룫찹?????룫찹?????룫찹?????룫찹?????룫찹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹?????룫찹?????룫찹??????룫찹?????룫찹?????룫찹?????룫찹?????룫찹????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫찹?????룫찹?????룫찹??????룫찹?????룫찹?????룫찹?????룫찹?????룫찹???????????????????????????? |