同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«Â?¢Â¢´???????????¢Â«Ð?¡ñ«Â?¢Â¢´???????????¢Â«Ð?¡ñ«Â?¢Â¢´???????????????¢Â«Ð?¡ñ«Â?¢Â¢´??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â«Ð?¡ñ«Â?¢Â¢´???????????¢Â«Ð?¡ñ«Â?¢Â¢´???????????¢Â«Ð?¡ñ«Â?¢Â¢´???????????????¢Â«Ð?¡ñ«Â?¢Â¢´?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ミ?。ォツ?召ツ召エ???????????召ツ将ミ?。ォツ?召ツ召エ???????????召ツ将ミ?。ォツ?召ツ召エ???????????????召ツ将ミ?。ォツ?召ツ召エ??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ将ミ?。ォツ?召ツ召エ???????????召ツ将ミ?。ォツ?召ツ召エ???????????召ツ将ミ?。ォツ?召ツ召エ???????????????召ツ将ミ?。ォツ?召ツ召エ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢î?¡¯???????????¡ñ?¢î?¡¯???????????¡ñ?¢î?¡¯???????????????¡ñ?¢î?¡¯??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?¢î?¡¯???????????¡ñ?¢î?¡¯???????????¡ñ?¢î?¡¯???????????????¡ñ?¢î?¡¯?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03fa1f18fabc23f8fa2c28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?∵룶집룫혧¤???????????룫혧バ?∵룶집룫혧¤???????????룫혧バ?∵룶집룫혧¤???????????????룫혧バ?∵룶집룫혧¤??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧バ?∵룶집룫혧¤???????????룫혧バ?∵룶집룫혧¤???????????룫혧バ?∵룶집룫혧¤???????????????룫혧バ?∵룶집룫혧¤?????????? |