同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ¢???????Ñ¢??????????Ñ¢??????????????????????????Ñ¢???????Ñ¢??????????Ñ¢??????????????????????Ñ¢???????Ñ¢??????????Ñ¢??????????????????Ñ¢?????????????????????Ñ¢??????????????Ñ¢??????????????????????????????????Ñ¢???????Ñ¢??????????Ñ¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ñ¢???????Ñ¢??????????Ñ¢??????????????????????????Ñ¢???????Ñ¢??????????Ñ¢??????????????????????Ñ¢???????Ñ¢??????????Ñ¢??????????????????Ñ¢?????????????????????Ñ¢??????????????Ñ¢??????????????????????????????????Ñ¢???????Ñ¢??????????Ñ¢????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紗爾???????紗爾??????????紗爾??????????????????????????紗爾???????紗爾??????????紗爾??????????????????????紗爾???????紗爾??????????紗爾??????????????????紗爾?????????????????????紗爾??????????????紗爾??????????????????????????????????紗爾???????紗爾??????????紗爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紗爾???????紗爾??????????紗爾??????????????????????????紗爾???????紗爾??????????紗爾??????????????????????紗爾???????紗爾??????????紗爾??????????????????紗爾?????????????????????紗爾??????????????紗爾??????????????????????????????????紗爾???????紗爾??????????紗爾????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ｢???????ﾑ｢??????????ﾑ｢??????????????????????????ﾑ｢???????ﾑ｢??????????ﾑ｢??????????????????????ﾑ｢???????ﾑ｢??????????ﾑ｢??????????????????ﾑ｢?????????????????????ﾑ｢??????????????ﾑ｢??????????????????????????????????ﾑ｢???????ﾑ｢??????????ﾑ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑ｢???????ﾑ｢??????????ﾑ｢??????????????????????????ﾑ｢???????ﾑ｢??????????ﾑ｢??????????????????????ﾑ｢???????ﾑ｢??????????ﾑ｢??????????????????ﾑ｢?????????????????????ﾑ｢??????????????ﾑ｢??????????????????????????????????ﾑ｢???????ﾑ｢??????????ﾑ｢????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????ю????????????ю????????????????????????????ю?????????ю????????????ю????????????????????????ю?????????ю????????????ю????????????????????ю???????????????????????ю????????????????ю????????????????????????????????????ю?????????ю????????????ю??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ю?????????ю????????????ю????????????????????????????ю?????????ю????????????ю????????????????????????ю?????????ю????????????ю????????????????????ю???????????????????????ю????????????????ю????????????????????????????????????ю?????????ю????????????ю?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ed18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롋렋???????롋렋??????????롋렋??????????????????????????롋렋???????롋렋??????????롋렋??????????????????????롋렋???????롋렋??????????롋렋??????????????????롋렋?????????????????????롋렋??????????????롋렋??????????????????????????????????롋렋???????롋렋??????????롋렋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롋렋???????롋렋??????????롋렋??????????????????????????롋렋???????롋렋??????????롋렋??????????????????????롋렋???????롋렋??????????롋렋??????????????????롋렋?????????????????????롋렋??????????????롋렋??????????????????????????????????롋렋???????롋렋??????????롋렋????????????????????????????????????????????????? |