同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ebb3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28eaa3f8ec28eb78ec38ebd3f3f3f3f8ec28eb08ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb8ec33f8ebd8ec28ea38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?Ž½ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡?????????ŽÂŽ³ŽÃŽ½???????????ŽÂŽ´ŽÃŽ·??ŽÃ?Ž½ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡?????????ŽÂŽ³ŽÃŽ½??????????ŽÃ?Ž½ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡??????????ŽÂŽ´ŽÃŽ·??????ŽÃØŎ»??????????????ŽÃ?Ž½ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡?????????ŽÂŽ³ŽÃŽ½???????????ŽÃŽ®ŽÃŽ»????ŽÃØŎ»??????ŽÂŽ¡ŽÂŽª?ŽÂŽ·ŽÃŽ½????ŽÂŽ°ŽÃŽ½??????????ŽÂŽ¸ŽÂŽ¤????????????ŽÃØŎ»ŽÃ?Ž½ŽÂŽ£ŽÃŽ½????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?Ž½ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡?????????ŽÂŽ³ŽÃŽ½?????????????ŽÃØŎ»???????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ebb3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28eaa3f8ec28eb78ec38ebd3f3f3f3f8ec28eb08ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb8ec33f8ebd8ec28ea38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲?漆篠痔篠治?????????篠宍偲漆???????????篠雫偲執??偲?漆篠痔篠治?????????篠宍偲漆??????????偲?漆篠痔篠治??????????篠雫偲執??????偲ﾘﾅ悉??????????????偲?漆篠痔篠治?????????篠宍偲漆???????????偲式偲悉????偲ﾘﾅ悉??????篠治篠蒔?篠執偲漆????篠鴫偲漆??????????篠失篠痔????????????偲ﾘﾅ悉偲?漆篠璽偲漆????????????????????????????????????????????????????偲?漆篠痔篠治?????????篠宍偲漆?????????????偲ﾘﾅ悉???????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ebb3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28eaa3f8ec28eb78ec38ebd3f3f3f3f8ec28eb08ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb8ec33f8ebd8ec28ea38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ｽﾂ､ﾂ｡?????????ﾂｳﾃｽ???????????ﾂｴﾃｷ??ﾃ?ｽﾂ､ﾂ｡?????????ﾂｳﾃｽ??????????ﾃ?ｽﾂ､ﾂ｡??????????ﾂｴﾃｷ??????ﾃ愿ｻ??????????????ﾃ?ｽﾂ､ﾂ｡?????????ﾂｳﾃｽ???????????ﾃｮﾃｻ????ﾃ愿ｻ??????ﾂ｡ﾂｪ?ﾂｷﾃｽ????ﾂｰﾃｽ??????????ﾂｸﾂ､????????????ﾃ愿ｻﾃ?ｽﾂ｣ﾃｽ????????????????????????????????????????????????????ﾃ?ｽﾂ､ﾂ｡?????????ﾂｳﾃｽ?????????????ﾃ愿ｻ???????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ebb3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28eaa3f8ec28eb78ec38ebd3f3f3f3f8ec28eb08ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb8ec33f8ebd8ec28ea38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž???????????Ž??Î?????????????Ž??Î?????????Ž??Ž???????????Ž??Î?????????????????Ž??Ž????????????Ž??Î??????????Ŏ?????????????????????Ž??Ž???????????Ž??Î?????????????Î??Î????????Ŏ????????Ž??Ž???Ž??Î??????Ž??Î????????????Ž??Ž????????????????Ŏ???????Ž??Î???????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž???????????Ž??Î?????????????????Ŏ????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb48ec38eb73f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38eae8ec38ebb3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f8ec28ea18ec28eaa3f8ec28eb78ec38ebd3f3f3f3f8ec28eb08ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb88ec28ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb8ec33f8ebd8ec28ea38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ebd8ec28ea48ec28ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28eb38ec38ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec3d8c58ebb3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻?렰렺렎렺렊?????????렺렢렻렰???????????렺렣렻렩??렻?렰렺렎렺렊?????????렺렢렻렰??????????렻?렰렺렎렺렊??????????렺렣렻렩??????렻唜렮??????????????렻?렰렺렎렺렊?????????렺렢렻렰???????????렻렜렻렮????렻唜렮??????렺렊렺렕?렺렩렻렰????렺렟렻렰??????????렺렪렺렎????????????렻唜렮렻?렰렺렍렻렰????????????????????????????????????????????????????렻?렰렺렎렺렊?????????렺렢렻렰?????????????렻唜렮???????N????????????????????????????????????