同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½¶?¤ñ½®???½©?¤ëÙò????½©?¤ëÙò??????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½¶?¤ñ½®???½©?¤ëÙò????½©?¤ëÙò??????????????????????????????????????????½§?¤ñ½¶?¤ñ½®???½©?¤ëÙò????½©?¤ëÙò????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½¶?¤ñ½®???½©?¤ëÙò????½©?¤ëÙò??????????????????????????????????????????????½§?¤ñ½¶?¤ñ½®???½©?¤ëÙò????½©?¤ëÙò??????????????????????????????????????????½§?¤ñ½¶?¤ñ½®???½©?¤ëÙò????½©?¤ëÙò????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆而?､ｽ叱?､ｽ式???漆自?､?????漆自?､???????????????????????????????????????????????漆而?､ｽ叱?､ｽ式???漆自?､?????漆自?､???????????????????????????????????????????漆而?､ｽ叱?､ｽ式???漆自?､?????漆自?､?????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆而?､ｽ叱?､ｽ式???漆自?､?????漆自?､???????????????????????????????????????????????漆而?､ｽ叱?､ｽ式???漆自?､?????漆自?､???????????????????????????????????????????漆而?､ｽ叱?､ｽ式???漆自?､?????漆自?､?????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?ゑｽｮ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨??????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?ゑｽｮ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨??????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?ゑｽｮ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?ゑｽｮ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨??????????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?ゑｽｮ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨??????????????????????????????????????????ｽｧ?ゑｽｶ?ゑｽｮ???ｽｩ?る搨????ｽｩ?る搨????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ea73fa4f18ebd8eb63fa4f18ebd8eae3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f8ebd8ea93fa4ebd9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렧?ㆁ렰렜???렰렔?ㅻ茂????렰렔?ㅻ茂??????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렧?ㆁ렰렜???렰렔?ㅻ茂????렰렔?ㅻ茂??????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렧?ㆁ렰렜???렰렔?ㅻ茂????렰렔?ㅻ茂????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렧?ㆁ렰렜???렰렔?ㅻ茂????렰렔?ㅻ茂??????????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렧?ㆁ렰렜???렰렔?ㅻ茂????렰렔?ㅻ茂??????????????????????????????????????????렰렒?ㆁ렰렧?ㆁ렰렜???렰렔?ㅻ茂????렰렔?ㅻ茂????????????????????????Q??????? |