同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µî»Ìñ½±ð¡??¥ãù???«ê¤²?????µî»Ìñ½±????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µî»Ìñ½±???????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µ??µî®³ê¥±?£?µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µ??????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µî»Ìñ½±ð¡??¥ãù???«ê¤²?????µî»Ìñ½±?????????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µî»Ìñ½±??éí±?£?«ðÁ?????µ??W????????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µî»Ìñ½±ð¡??¥ãù???«ê¤²?????µî»Ìñ½±????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µî»Ìñ½±???????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µ??µî®³ê¥±?£?µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µ??????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µî»Ìñ½±ð¡??¥ãù???«ê¤²?????µî»Ìñ½±?????????µ?åá¤?¤??µ?ëù¤?£?µî»Ìñ½±??éí±?£?«ðÁ?????µ??V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七錥ﾌｽ竺??磁脩???辞熙軸?????七錥ﾌｽ竺????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七錥ﾌｽ竺???????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七??七鈹宍?竺?璽?七?裔痔?痔??七??痔?璽?七??????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七錥ﾌｽ竺??磁脩???辞熙軸?????七錥ﾌｽ竺?????????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七錥ﾌｽ竺??鋓室鳫竺?璽?辞?????七??W????????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七錥ﾌｽ竺??磁脩???辞熙軸?????七錥ﾌｽ竺????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七錥ﾌｽ竺???????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七??七鈹宍?竺?璽?七?裔痔?痔??七??痔?璽?七??????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七錥ﾌｽ竺??磁脩???辞熙軸?????七錥ﾌｽ竺?????????七?裔痔?痔??七??痔?璽?七錥ﾌｽ竺??鋓室鳫竺?璽?辞?????七??V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ陝??･笙???ｫ蠅ｲ?????ｵ郢厄ｽｱ????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ???????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ??ｵ隨ｳ螢ｱ?｣?ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ??????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ陝??･笙???ｫ蠅ｲ?????ｵ郢厄ｽｱ?????????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ??邵ｺ蜊ｱ?｣?ｫ霑?????ｵ??W????????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ陝??･笙???ｫ蠅ｲ?????ｵ郢厄ｽｱ????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ???????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ??ｵ隨ｳ螢ｱ?｣?ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ??????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ陝??･笙???ｫ蠅ｲ?????ｵ郢厄ｽｱ?????????ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ??邵ｺ蜊ｱ?｣?ｫ霑?????ｵ??V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꭴ?????????????????????????????????ꤎ???????????????????Ꭴ????????????????????????????????Ꭴ???????????????????????ꥎ?????????Ꭴ????????????????????????????Ꭴ?????????????????????????????????ꤎ????????????????????????Ꭴ?????????????????????????펱?????????????????W????????????Ꭴ?????????????????????????????????ꤎ???????????????????Ꭴ????????????????????????????????Ꭴ???????????????????????ꥎ?????????Ꭴ????????????????????????????Ꭴ?????????????????????????????????ꤎ????????????????????????Ꭴ?????????????????????????펱?????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f8eb5eeae8eb3eaa58eb13f8ea33f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb53f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb1f0a13f3f8ea5e3f93f3f3f8eabeaa48eb23f3f3f3f3f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb53fe5e18ea43f8ea43f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eb5eebbccf18ebd8eb13f3feeba8ebae9ed8eb13f8ea33f8eabf0c13f3f3f3f3f8eb53f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦姐頃렰렠靜??렏實???렖韻렡?????렦姐頃렰렠????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦姐頃렰렠???????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦??렦裁렢蔚렠?렍?렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦??????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦姐頃렰렠靜??렏實???렖韻렡?????렦姐頃렰렠?????????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦姐頃렰렠??咀렭勖렠?렍?렖彫?????렦??W????????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦姐頃렰렠靜??렏實???렖韻렡?????렦姐頃렰렠????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦姐頃렰렠???????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦??렦裁렢蔚렠?렍?렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦??????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦姐頃렰렠靜??렏實???렖韻렡?????렦姐頃렰렠?????????렦?齬렎?렎??렦?義렎?렍?렦姐頃렰렠??咀렭勖렠?렍?렖彫?????렦??V??????N??????????????????????????????????? |