同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ºî§Ì?ºî¨????©ºî§¡???????©ºî§Ê?Àïв?????©ºî§Ì?ºî¨?????????©ºî§?±¤?«»ô§?W????????©ºî§Ì?ºî¨????©ºî§¡???????©ºî§Ê?Àïв?????©ºî§Ì?ºî¨?????????©ºî§?±¤?«»ô§?V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????自ｺ諶ｧﾌ諶ｱ示?ｺ諶ｨ????自ｺ諶ｧ治???????自ｺ諶ｧﾊ諶ｱ示?ﾀ?ｲ?????自ｺ諶ｧﾌ諶ｱ示?ｺ諶ｨ?????????自ｺ諶ｧ?竺痔?辞晶ｧ?W????????自ｺ諶ｧﾌ諶ｱ示?ｺ諶ｨ????自ｺ諶ｧ治???????自ｺ諶ｧﾊ諶ｱ示?ﾀ?ｲ?????自ｺ諶ｧﾌ諶ｱ示?ｺ諶ｨ?????????自ｺ諶ｧ?竺痔?辞晶ｧ?V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ作ｧ野ｱｦ?作ｨ????ｩ作ｧ｡???????ｩ作ｧ菩ｱｦ?戦于?????ｩ作ｧ野ｱｦ?作ｨ?????????ｩ作ｧ?ｱ､?ｫ嶸ｧ?W????????ｩ作ｧ野ｱｦ?作ｨ????ｩ作ｧ｡???????ｩ作ｧ菩ｱｦ?戦于?????ｩ作ｧ野ｱｦ?作ｨ?????????ｩ作ｧ?ｱ､?ｫ嶸ｧ?V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????в?????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????в?????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f8ea9baee8ea78ea13f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea7caee8eb18ea63fc0efd0b23f3f3f3f3f8ea9baee8ea7ccee8eb18ea63fbaee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea9baee8ea73f8eb18ea43f8eab8fbbf48ea73f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렔븜렒輕렠렑?븜렓????렔븜렒렊???????렔븜렒嵌렠렑?쟁勻?????렔븜렒輕렠렑?븜렓?????????렔븜렒?렠렎?렖뤋脹?W????????렔븜렒輕렠렑?븜렓????렔븜렒렊???????렔븜렒嵌렠렑?쟁勻?????렔븜렒輕렠렑?븜렓?????????렔븜렒?렠렎?렖뤋脹?V??????N??????????????????????????????????? |