同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£©?????£©?£©?????????????????????£©?????£©?£©????????????????????£©?????£©?£©????????????????????£©?????£©?£©?????????????????¡³????£©??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£©?????£©?£©?????????????????????£©?????£©?£©????????????????????£©?????£©?£©????????????????????£©?????£©?£©?????????????????¡³????£©??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽自?????璽自?璽自?????????????????????璽自?????璽自?璽自????????????????????璽自?????璽自?璽自????????????????????璽自?????璽自?璽自?????????????????治宍????璽自??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽自?????璽自?璽自?????????????????????璽自?????璽自?璽自????????????????????璽自?????璽自?璽自????????????????????璽自?????璽自?璽自?????????????????治宍????璽自??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣ｩ?????｣ｩ?｣ｩ?????????????????????｣ｩ?????｣ｩ?｣ｩ????????????????????｣ｩ?????｣ｩ?｣ｩ????????????????????｣ｩ?????｣ｩ?｣ｩ?????????????????｡ｳ????｣ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣ｩ?????｣ｩ?｣ｩ?????????????????????｣ｩ?????｣ｩ?｣ｩ????????????????????｣ｩ?????｣ｩ?｣ｩ????????????????????｣ｩ?????｣ｩ?｣ｩ?????????????????｡ｳ????｣ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f8ea38ea93f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eb33f3f3f3f8ea38ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렍렔?????렍렔?렍렔?????????????????????렍렔?????렍렔?렍렔????????????????????렍렔?????렍렔?렍렔????????????????????렍렔?????렍렔?렍렔?????????????????렊렢????렍렔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렍렔?????렍렔?렍렔?????????????????????렍렔?????렍렔?렍렔????????????????????렍렔?????렍렔?렍렔????????????????????렍렔?????렍렔?렍렔?????????????????렊렢????렍렔??????????????????????????????????????????????????????????????????? |