同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£?º????£?º??????????£?º????£?º??????????£?º????£?º???????£?º????£?º????£?º????£?º????????£?º????£?º???????£?º????£?º?????£?º????£?º?????????£?º????£?º??????????£?º????£?º???????????????£?º????£?º???????£?º????£?º?????????£?º??£?º????W????????£?º????£?º??????????£?º????£?º??????????£?º????£?º???????£?º????£?º????£?º????£?º????????£?º????£?º???????£?º????£?º?????£?º????£?º?????????£?º????£?º??????????£?º????£?º???????????????£?º????£?º???????£?º????£?º?????????£?º??£?º????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璽?室????璽?室??????????璽?室????璽?室??????????璽?室????璽?室???????璽?室????璽?室????璽?室????璽?室????????璽?室????璽?室???????璽?室????璽?室?????璽?室????璽?室?????????璽?室????璽?室??????????璽?室????璽?室???????????????璽?室????璽?室???????璽?室????璽?室?????????璽?室??璽?室????W????????璽?室????璽?室??????????璽?室????璽?室??????????璽?室????璽?室???????璽?室????璽?室????璽?室????璽?室????????璽?室????璽?室???????璽?室????璽?室?????璽?室????璽?室?????????璽?室????璽?室??????????璽?室????璽?室???????????????璽?室????璽?室???????璽?室????璽?室?????????璽?室??璽?室????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?ｺ????｣?ｺ??????????｣?ｺ????｣?ｺ??????????｣?ｺ????｣?ｺ???????｣?ｺ????｣?ｺ????｣?ｺ????｣?ｺ????????｣?ｺ????｣?ｺ???????｣?ｺ????｣?ｺ?????｣?ｺ????｣?ｺ?????????｣?ｺ????｣?ｺ??????????｣?ｺ????｣?ｺ???????????????｣?ｺ????｣?ｺ???????｣?ｺ????｣?ｺ?????????｣?ｺ??｣?ｺ????W????????｣?ｺ????｣?ｺ??????????｣?ｺ????｣?ｺ??????????｣?ｺ????｣?ｺ???????｣?ｺ????｣?ｺ????｣?ｺ????｣?ｺ????????｣?ｺ????｣?ｺ???????｣?ｺ????｣?ｺ?????｣?ｺ????｣?ｺ?????????｣?ｺ????｣?ｺ??????????｣?ｺ????｣?ｺ???????????????｣?ｺ????｣?ｺ???????｣?ｺ????｣?ｺ?????????｣?ｺ??｣?ｺ????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea33f8eba3f3f8ea33f8eba3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렍?렭????렍?렭??????????렍?렭????렍?렭??????????렍?렭????렍?렭???????렍?렭????렍?렭????렍?렭????렍?렭????????렍?렭????렍?렭???????렍?렭????렍?렭?????렍?렭????렍?렭?????????렍?렭????렍?렭??????????렍?렭????렍?렭???????????????렍?렭????렍?렭???????렍?렭????렍?렭?????????렍?렭??렍?렭????W????????렍?렭????렍?렭??????????렍?렭????렍?렭??????????렍?렭????렍?렭???????렍?렭????렍?렭????렍?렭????렍?렭????????렍?렭????렍?렭???????렍?렭????렍?렭?????렍?렭????렍?렭?????????렍?렭????렍?렭??????????렍?렭????렍?렭???????????????렍?렭????렍?렭???????렍?렭????렍?렭?????????렍?렭??렍?렭????V??????N??????????????????????????????????? |