同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¯??????¢í²?????¢í¯????¢í²?????????¢í¯??????¢í²????????????????¢í¯??????¢í²?????¢í¯????¢í²?????????¢í¯??????¢í²????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢í¯??????¢í²?????¢í¯????¢í²?????????¢í¯??????¢í²????????????????¢í¯??????¢í²?????¢í¯????¢í²?????????¢í¯??????¢í²??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾撝??????爾昀?????爾撝????爾昀?????????爾撝??????爾昀????????????????爾撝??????爾昀?????爾撝????爾昀?????????爾撝??????爾昀????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾撝??????爾昀?????爾撝????爾昀?????????爾撝??????爾昀????????????????爾撝??????爾昀?????爾撝????爾昀?????????爾撝??????爾昀??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「躁??????「躄?????「躁????「躄?????????「躁??????「躄????????????????「躁??????「躄?????「躁????「躄?????????「躁??????「躄????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「躁??????「躄?????「躁????「躄?????????「躁??????「躄????????????????「躁??????「躄?????「躁????「躄?????????「躁??????「躄??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea2edaf3f3f3f3f3f3f8ea2edb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋孜??????렋滋?????렋孜????렋滋?????????렋孜??????렋滋????????????????렋孜??????렋滋?????렋孜????렋滋?????????렋孜??????렋滋????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렋孜??????렋滋?????렋孜????렋滋?????????렋孜??????렋滋????????????????렋孜??????렋滋?????렋孜????렋滋?????????렋孜??????렋滋??????????????? |