同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡???Ž¢???Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡??????????Ž¡???Ž¢???Ž¡???Ž¢???Ž¡???????Ž¡???????Ž¡???????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡???Ž¢???Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡??????????Ž¡???Ž¢???Ž¡???Ž¢???Ž¡???????Ž¡???????Ž¡???????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¡???Ž¢???Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡??????????Ž¡???Ž¢???Ž¡???Ž¢???Ž¡???????Ž¡???????Ž¡???????Ž¡?????Ž¡??????Ž¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治???爾???治?????治??????治?????治??????治?????治??????治??????????治???爾???治???爾???治???????治???????治???????治?????治??????治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治???爾???治?????治??????治?????治??????治?????治??????治??????????治???爾???治???爾???治???????治???????治???????治?????治??????治?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????治???爾???治?????治??????治?????治??????治?????治??????治??????????治???爾???治???爾???治???????治???????治???????治?????治??????治?????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???「???。?????。??????。?????。??????。?????。??????。??????????。???「???。???「???。???????。???????。???????。?????。??????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???「???。?????。??????。?????。??????。?????。??????。??????????。???「???。???「???。???????。???????。???????。?????。??????。?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???「???。?????。??????。?????。??????。?????。??????。??????????。???「???。???「???。???????。???????。???????。?????。??????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f8ea23f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊???렋???렊?????렊??????렊?????렊??????렊?????렊??????렊??????????렊???렋???렊???렋???렊???????렊???????렊???????렊?????렊??????렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊???렋???렊?????렊??????렊?????렊??????렊?????렊??????렊??????????렊???렋???렊???렋???렊???????렊???????렊???????렊?????렊??????렊?????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊???렋???렊?????렊??????렊?????렊??????렊?????렊??????렊??????????렊???렋???렊???렋???렊???????렊???????렊???????렊?????렊??????렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????