同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????括???????括???????????????括?????球????恰?????????????????括????????????????????????????????括???????括???????????????括?????球????恰?????????????????括???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????括???????括???????????????括?????球????恰?????????????????括????????????????????????????????括???????括???????????????括?????球????恰?????????????????括???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????括???????括???????????????括?????球????恰?????????????????括????????????????????????????????括???????括???????????????括?????球????恰?????????????????括??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f8b853f3f3f3f8a863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒊???????뒊???????????????뒊?????땯????뒉?????????????????뒊????????????????????????????????뒊???????뒊???????????????뒊?????땯????뒉?????????????????뒊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒊???????뒊???????????????뒊?????땯????뒉?????????????????뒊????????????????????????????????뒊???????뒊???????????????뒊?????땯????뒉?????????????????뒊???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뒊???????뒊???????????????뒊?????땯????뒉?????????????????뒊????????????????????????????????뒊???????뒊???????????????뒊?????땯????뒉?????????????????뒊??????????????????????????????????????? |