同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f89653f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f89653f8fbc3fe9f13f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f89693f3f8b833f3f8f7c3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f8b833f3f90df3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f89693f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i??e????????á????¼???e??èL????e???i??e????????á????¼???e??èL???i??e???????????e????????èL????????e?¼????i??e????????á????????e?¼?éñ??????èL???????e?¼??i????|??e?¹??????????i????ß???e??èL???????èL?i????????e?¼@???????????????????????????????????????????????i??e????????á????¼???e??èL???????èL????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f89653f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f89653f8fbc3fe9f13f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f89693f3f8b833f3f8f7c3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f8b833f3f90df3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f89693f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永??影????????癲??泣??松???影??鎰????影???永??影????????癲??泣??松???影??鎰???永??影???????????影????????鎰????????影?松????永??影????????癲??泣??????影?松?鴦??????鎰???????影?松??永??泣??楯??影?源??????????永??泣??節???影??鎰???????鎰?永????????影?松①???????????????????????????????????????????????永??影????????癲??泣??松???影??鎰???????鎰????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f89653f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f89653f8fbc3fe9f13f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f89693f3f8b833f3f8f7c3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f8b833f3f90df3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f89693f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???e???????????????????e????????e????i???e???????????????????e???????i???e????????????e??????????????????e??????i???e????????????????????e??蜻???????????????e????i?????????e?????????????i???????????e?????????????i?????????e??@????????????????????????????????????????????????i???e???????????????????e???????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f89653f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f89653f8fbc3fe9f13f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f89693f3f8b833f3f8f7c3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f8b833f3f90df3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f89693f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????i???e?????????????????????e???L?????e????i???e?????????????????????e???L????i???e????????????e?????????L?????????e????????i???e????????????????????e?????????????L????????e??????i???????|???e??????????????i????????????e???L????????L??i?????????e????@????????????????????????????????????????????????i???e?????????????????????e???L????????L????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f89653f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f3f3f3f3f89653f8fbc3fe9f13f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc3f3f89693f3f8b833f3f8f7c3f3f89653f8cb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f8b833f3f90df3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f89693f3f3f3f3f3f3f3f89653f8fbc87403f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89693f3f89653f3f3f3f3f3f3f3fe19f3f3f8b833f3f8fbc3f3f3f89653f3fe84c3f3f3f3f3f3f3fe84c3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎘??뎓????????省??땭??뤌???뎓??囹????뎓???뎘??뎓????????省??땭??뤌???뎓??囹???뎘??뎓???????????뎓????????囹????????뎓?뤌????뎘??뎓????????省??땭??????뎓?뤌?栯??????囹???????뎓?뤌??뎘??땭?????뎓?뙶??????????뎘??땭??먢???뎓??囹???????囹?뎘????????뎓?뤌놝???????????????????????????????????????????????뎘??뎓????????省??땭??뤌???뎓??囹???????囹????????N???????????????????????????????????? |