同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬??????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬?????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬??????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬?????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬??????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬?????????????????????????????????????????????????????????¡??????¡?¬??????¡??????¡?¬?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓??????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓?????????????????????????????????????????????????????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓??????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓?????????????????????????????????????????????????????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓??????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓?????????????????????????????????????????????????????????┌??????┌?〓??????┌??????┌?〓?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f84a13f3f3f3f3f3f84a13f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕??????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕?????????????????????????????????????????????????????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕??????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕?????????????????????????????????????????????????????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕??????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕?????????????????????????????????????????????????????????꽒??????꽒?겕??????꽒??????꽒?겕?????????????????????????????????????????????????? |