同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½«ï¾ï½¢ï¾???????????I???????????????????????????b?????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½«ï¾ï½¢ï¾???????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½«ï¾ï½¢ï¾???????????I???????????????????????????b?????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½«ï¾ï½¢ï¾???????????I??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½«ï¾ï½¢ï¾???????????I???????????????????????????b?????????????ï¾ï½¥ï¾ï½¶ï¾ï½ªï¾ï½«ï¾ï½¢ï¾???????????I?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????ｽ･?ゑｽｶ?ゑｽｪ??ｽｫ?ゑｽ｢????????????I???????????????????????????b???????????????ｽ･?ゑｽｶ?ゑｽｪ??ｽｫ?ゑｽ｢????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????ｽ･?ゑｽｶ?ゑｽｪ??ｽｫ?ゑｽ｢????????????I???????????????????????????b???????????????ｽ･?ゑｽｶ?ゑｽｪ??ｽｫ?ゑｽ｢????????????I??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b???????????????ｽ･?ゑｽｶ?ゑｽｪ??ｽｫ?ゑｽ｢????????????I???????????????????????????b???????????????ｽ･?ゑｽｶ?ゑｽｪ??ｽｫ?ゑｽ｢????????????I?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????鐓?鐔ワ?鐔駈?鐔??鐔??鐔?????????????I???????????????????????????b?????????????鐓?鐔ワ?鐔駈?鐔??鐔??鐔?????????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????鐓?鐔ワ?鐔駈?鐔??鐔??鐔?????????????I???????????????????????????b?????????????鐓?鐔ワ?鐔駈?鐔??鐔??鐔?????????????I??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????鐓?鐔ワ?鐔駈?鐔??鐔??鐔?????????????I???????????????????????????b?????????????鐓?鐔ワ?鐔駈?鐔??鐔??鐔?????????????I?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???????????I???????????????????????????b?????????????ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???????????I???????????????????????????b?????????????ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???????????I??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???????????I???????????????????????????b?????????????ﾃ･ﾂｶﾂｪﾃｫﾂ｢ﾂ???????????I?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f623f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda5efbe82efbdb6efbe82efbdaaefbe83efbdabefbe82efbda2efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????絶껓쉈絶귨슐絶귨쉠絶껓쉥絶귨숱絶괒??????????I???????????????????????????b?????????????絶껓쉈絶귨슐絶귨쉠絶껓쉥絶귨숱絶괒??????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????絶껓쉈絶귨슐絶귨쉠絶껓쉥絶귨숱絶괒??????????I???????????????????????????b?????????????絶껓쉈絶귨슐絶귨쉠絶껓쉥絶귨숱絶괒??????????I??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????b?????????????絶껓쉈絶귨슐絶귨쉠絶껓쉥絶귨숱絶괒??????????I???????????????????????????b?????????????絶껓쉈絶귨슐絶귨쉠絶껓쉥絶귨숱絶괒??????????I?????????????????????????????????? |