同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??¨ù???????????????????M???I?`????????`??¨ù???????????????M???I?`????????`??¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??¨ù??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??¨ù???????????????????M???I?`????????`??¨ù???????????????M???I?`????????`??¨ù?????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??¨ù?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??ィ???????????????????M???I?`????????`??ィ???????????????M???I?`????????`??ィ?????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??ィ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??ィ???????????????????M???I?`????????`??ィ???????????????M???I?`????????`??ィ?????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??ィ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??????????????????????M???I?`????????`??????????????????M???I?`????????`????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??????????????????????M???I?`????????`??????????????????M???I?`????????`????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`???????????????????????M???I?`????????`???????????????????M???I?`????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`???????????????????????M???I?`????????`???????????????????M???I?`????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4d3f3f3f493f603f3f3f3f3f3f3f3f603f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??¼???????????????????M???I?`????????`??¼???????????????M???I?`????????`??¼?????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??¼??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??¼???????????????????M???I?`????????`??¼???????????????M???I?`????????`??¼?????????????????????????????????????????????????????????????M???I?`????????`??¼?????????????????????????????????????????? |