同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?åå¤å«å¸??????å«é½????B?????æ¶???J?åå¤å«å¸??????å«é½?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J?åå¤å«å¸??????å«é½????B?????æ¶???J?åå¤å«å¸??????å«é½?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?åå¤å«å¸??????å«é½????B?????æ¶???J?åå¤å«å¸??????å«é½?K???A???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?åå¤å«å¸??????å«é½????B?????æ¶???J?åå¤å«å¸??????å«é½?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J?åå¤å«å¸??????å«é½????B?????æ¶???J?åå¤å«å¸??????å«é½?K???A?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ????B?????豸???J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ????B?????豸???J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ????B?????豸???J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ?K???A???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ????B?????豸???J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ????B?????豸???J?蜚丞彫蜥ｫ蜚ｸ??????蜥ｫ髯ｽ?K???A?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???ゅ????????????????B?????羔????J???ゅ?????????????K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J???ゅ????????????????B?????羔????J???ゅ?????????????K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???ゅ????????????????B?????羔????J???ゅ?????????????K???A???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J???ゅ????????????????B?????羔????J???ゅ?????????????K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J???ゅ????????????????B?????羔????J???ゅ?????????????K???A?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?唏咤咫唸??????咫陽????B?????涌???J?唏咤咫唸??????咫陽?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J?唏咤咫唸??????咫陽????B?????涌???J?唏咤咫唸??????咫陽?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?唏咤咫唸??????咫陽????B?????涌???J?唏咤咫唸??????咫陽?K???A???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?唏咤咫唸??????咫陽????B?????涌???J?唏咤咫唸??????咫陽?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J?唏咤咫唸??????咫陽????B?????涌???J?唏咤咫唸??????咫陽?K???A?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f3f3f3f423f3f3f3f3fe6b68c3f3f3f4a3fe5948fe592a4e592abe594b83f3f3f3f3f3fe592abe999bd3f4b3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋????B?????易뗾??J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋????B?????易뗾??J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋????B?????易뗾??J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋?K???A???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋????B?????易뗾??J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋?K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋????B?????易뗾??J?曖뤷뮘崖ュ뵺??????崖ラ쇋?K???A?????????????? |