同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節??????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節??????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節??????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ????B??遽?竏ｽ?ｴ??J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ?K???A??遽???????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ????B??遽?竏ｽ?ｴ??J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ?K???A??遽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ????B??遽?竏ｽ?ｴ??J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ?K???A??遽????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ????B??遽?竏ｽ?ｴ??J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ?K???A??遽???????????????????????????????????????????????????????????????????J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ????B??遽?竏ｽ?ｴ??J?蜴酉削其?遽?竏ｽ?ｭ?K???A??遽???????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????膀??曙?????B??膀??曙???J??????膀??曙??K???A??膀???????????????????????????????????????????????????????????????????J??????膀??曙?????B??膀??曙???J??????膀??曙??K???A??膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????膀??曙?????B??膀??曙???J??????膀??曙??K???A??膀????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????膀??曙?????B??膀??曙???J??????膀??曙??K???A??膀???????????????????????????????????????????????????????????????????J??????膀??曙?????B??膀??曙???J??????膀??曙??K???A??膀???????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節??????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節??????????????????????????????????????????????????????????????????J?厓э푴?節∽쉭????B??節∽쉴??J?厓э푴?節∽쉭?K???A??節??????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f3f3f3f423f3fe7af80e288bdec89b43f3f4a3fe58e93d18ded91b43fe7af80e288bdec89ad3f4b3f3f3f413f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪????B??影?松쎌돱??J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪?K???A??影???????????????????????????????????????????????????????????????????J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪????B??影?松쎌돱??J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪?K???A??影???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪????B??影?松쎌돱??J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪?K???A??影????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪????B??影?松쎌돱??J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪?K???A??影???????????????????????????????????????????????????????????????????J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪????B??影?松쎌돱??J?鴦볃랁뫒?影?松쎌돪?K???A??影???????????