同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??¡ñ¢î????¡ñ¢î???\????????¡ñ¢î????¡ñ¢î???\??????¡ñ¢î????¡ñ¢î???\??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??¡ñ¢î????¡ñ¢î???\????????¡ñ¢î????¡ñ¢î???\??????¡ñ¢î????¡ñ¢î???\??I??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??。「????。「???\????????。「????。「???\??????。「????。「???\??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??。「????。「???\????????。「????。「???\??????。「????。「???\??I??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??¢®????¢®???\????????¢®????¢®???\??????¢®????¢®???\??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??¢®????¢®???\????????¢®????¢®???\??????¢®????¢®???\??I??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????\?????????????????????\???????????????????\??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I???????????????\?????????????????????\???????????????????\??I??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f5c3f3f493f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??∵룫荏???∵룫荏??\????????∵룫荏???∵룫荏??\??????∵룫荏???∵룫荏??\??I?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I??∵룫荏???∵룫荏??\????????∵룫荏???∵룫荏??\??????∵룫荏???∵룫荏??\??I??????? |