同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?¢®¨¡?????????????G?¢®¨¡????????????G?¢®¨¡??????????????G?¢®¨¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?¢®¨¡?????????????G?¢®¨¡????????????G?¢®¨¡??????????????G?¢®¨¡?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?「ョィ。?????????????G?「ョィ。????????????G?「ョィ。??????????????G?「ョィ。??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?「ョィ。?????????????G?「ョィ。????????????G?「ョィ。??????????????G?「ョィ。?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?〓─?????????????G?〓─????????????G?〓─??????????????G?〓─??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?〓─?????????????G?〓─????????????G?〓─??????????????G?〓─?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????G?????????????????G???????????????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????G?????????????????G???????????????????G??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473fa2aea8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?¡Æ?????????????G?¡Æ????????????G?¡Æ??????????????G?¡Æ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?¡Æ?????????????G?¡Æ????????????G?¡Æ??????????????G?¡Æ?????????????????????????????????????????????? |