同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò³???????ò³?????ò³???£ë?ò³???????????????ò³??????????????????ò³??????????ò³???????ò³?????ò³???£ë?ò³???????????????ò³?????????????????ò³???????ò³?????ò³???£ë?ò³????????????????ò³??????????????ò³?????????????????????ò³???????ò³?????ò³???£ë?ò³???????????????ò³???????????????????ò³??????????ò³?????????????ò³??????ò³?????ò³??????ò³?????ò³???????????????????????ò³?????ò³?????ò³?????ò³????????????????ò³???????ò³???????ò³?????ò³???????????????????????????????????????????????????????????ò³???????ò³?????ò³???£ë?ò³???????????????ò³????????????????????ò³?????????????N???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣???????????????????????????????????????????????????????????｣????????????????????????????????????????????????｣???????????????????????????????????????????????????????????????????｣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍???????魍?????魍???ｋ?魍???????????????魍??????????????????魍??????????魍???????魍?????魍???ｋ?魍???????????????魍?????????????????魍???????魍?????魍???ｋ?魍????????????????魍??????????????魍?????????????????????魍???????魍?????魍???ｋ?魍???????????????魍???????????????????魍??????????魍?????????????魍??????魍?????魍??????魍?????魍???????????????????????魍?????魍?????魍?????魍????????????????魍???????魍???????魍?????魍???????????????????????????????????????????????????????????魍???????魍?????魍???ｋ?魍???????????????魍????????????????????魍?????????????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3ff2b33f3f3fa3eb3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祉???????祉?????祉???ｋ?祉???????????????祉??????????????????祉??????????祉???????祉?????祉???ｋ?祉???????????????祉?????????????????祉???????祉?????祉???ｋ?祉????????????????祉??????????????祉?????????????????????祉???????祉?????祉???ｋ?祉???????????????祉???????????????????祉??????????祉?????????????祉??????祉?????祉??????祉?????祉???????????????????????祉?????祉?????祉?????祉????????????????祉???????祉???????祉?????祉???????????????????????????????????????????????????????????祉???????祉?????祉???ｋ?祉???????????????祉????????????????????祉?????????????N???????????????????????????????????? |