同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ðû\???ðû\??????ðû\?????????????????Z?????????ðû\???ðû\??????????????????????????????????ðû\???ðû\??????ðû\???????????????????????????????????ðû\???ðû\????????????????????????ðû\???ðû\??????ðû\????????????ðû\???ðû\??????????????????????????ðû\???ðû\??????ðû\????????????ðû\???ðû\?????????????????????????????????????ðû\???ðû\??????ðû\???????????????????????????????????ðû\???ðû\?????????????????????????????????ðû\???ðû\??????ðû\???????????????????????????????????ðû\???ðû\??????N??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???\??????\?????????????????Z?????????\???\??????????????????????????????????\???\??????\???????????????????????????????????\???\????????????????????????\???\??????\????????????\???\??????????????????????????\???\??????\????????????\???\?????????????????????????????????????\???\??????\???????????????????????????????????\???\?????????????????????????????????\???\??????\???????????????????????????????????\???\??????N??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顋\???顋\??????顋\?????????????????Z?????????顋\???顋\??????????????????????????????????顋\???顋\??????顋\???????????????????????????????????顋\???顋\????????????????????????顋\???顋\??????顋\????????????顋\???顋\??????????????????????????顋\???顋\??????顋\????????????顋\???顋\?????????????????????????????????????顋\???顋\??????顋\???????????????????????????????????顋\???顋\?????????????????????????????????顋\???顋\??????顋\???????????????????????????????????顋\???顋\??????N??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????\????????\?????????????????Z???????????\?????\????????????????????????????????????\?????\????????\?????????????????????????????????????\?????\??????????????????????????\?????\????????\??????????????\?????\????????????????????????????\?????\????????\??????????????\?????\???????????????????????????????????????\?????\????????\?????????????????????????????????????\?????\???????????????????????????????????\?????\????????\?????????????????????????????????????\?????\??????N??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0fb5c3f3f3ff0fb5c3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????終\???終\??????終\?????????????????Z?????????終\???終\??????????????????????????????????終\???終\??????終\???????????????????????????????????終\???終\????????????????????????終\???終\??????終\????????????終\???終\??????????????????????????終\???終\??????終\????????????終\???終\?????????????????????????????????????終\???終\??????終\???????????????????????????????????終\???終\?????????????????????????????????終\???終\??????終\???????????????????????????????????終\???終\??????N??????????????????????????????? |