同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å¯¬ï½³æ??????????????ï¾å¯¬ï½¯ç¾??????ï¾å¯¬ï½³æ?????ï¾å¯¬ï½³æ????????????????ï¾å¯¬ï½³æ?????????????????????????????ï¾å¯¬ï½³æ??????????????ï¾å¯¬ï½¯ç¾??????ï¾å¯¬ï½³æ?????ï¾å¯¬ï½³æ????????????????ï¾å¯¬ï½³æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾å¯¬ï½³æ??????????????ï¾å¯¬ï½¯ç¾??????ï¾å¯¬ï½³æ?????ï¾å¯¬ï½³æ????????????????ï¾å¯¬ï½³æ?????????????????????????????ï¾å¯¬ï½³æ??????????????ï¾å¯¬ï½¯ç¾??????ï¾å¯¬ï½³æ?????ï¾å¯¬ï½³æ????????????????ï¾å¯¬ï½³æ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泌ｯｬ?ｳ謔???????????????泌ｯｬ?ｯ逍ｾ???????泌ｯｬ?ｳ謔??????泌ｯｬ?ｳ謔?????????????????泌ｯｬ?ｳ謔??????????????????????????????泌ｯｬ?ｳ謔???????????????泌ｯｬ?ｯ逍ｾ???????泌ｯｬ?ｳ謔??????泌ｯｬ?ｳ謔?????????????????泌ｯｬ?ｳ謔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泌ｯｬ?ｳ謔???????????????泌ｯｬ?ｯ逍ｾ???????泌ｯｬ?ｳ謔??????泌ｯｬ?ｳ謔?????????????????泌ｯｬ?ｳ謔??????????????????????????????泌ｯｬ?ｳ謔???????????????泌ｯｬ?ｯ逍ｾ???????泌ｯｬ?ｳ謔??????泌ｯｬ?ｳ謔?????????????????泌ｯｬ?ｳ謔????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?絲?蹴????????????????鐓?絲?蒐???????鐓?絲?蹴???????鐓?絲?蹴??????????????????鐓?絲?蹴???????????????????????????????鐓?絲?蹴????????????????鐓?絲?蒐???????鐓?絲?蹴???????鐓?絲?蹴??????????????????鐓?絲?蹴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?絲?蹴????????????????鐓?絲?蒐???????鐓?絲?蹴???????鐓?絲?蹴??????????????????鐓?絲?蹴???????????????????????????????鐓?絲?蹴????????????????鐓?絲?蒐???????鐓?絲?蹴???????鐓?絲?蹴??????????????????鐓?絲?蹴??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ寬ｳ悉??????????????ﾔ寬ｯ疾??????ﾔ寬ｳ悉?????ﾔ寬ｳ悉????????????????ﾔ寬ｳ悉?????????????????????????????ﾔ寬ｳ悉??????????????ﾔ寬ｯ疾??????ﾔ寬ｳ悉?????ﾔ寬ｳ悉????????????????ﾔ寬ｳ悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾔ寬ｳ悉??????????????ﾔ寬ｯ疾??????ﾔ寬ｳ悉?????ﾔ寬ｳ悉????????????????ﾔ寬ｳ悉?????????????????????????????ﾔ寬ｳ悉??????????????ﾔ寬ｯ疾??????ﾔ寬ｳ悉?????ﾔ寬ｳ悉????????????????ﾔ寬ｳ悉????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdafe796be3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe94e5afacefbdb3e682893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶붷?節녔굢??????????????絶붷?節?뼻??????絶붷?節녔굢?????絶붷?節녔굢????????????????絶붷?節녔굢?????????????????????????????絶붷?節녔굢??????????????絶붷?節?뼻??????絶붷?節녔굢?????絶붷?節녔굢????????????????絶붷?節녔굢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶붷?節녔굢??????????????絶붷?節?뼻??????絶붷?節녔굢?????絶붷?節녔굢????????????????絶붷?節녔굢?????????????????????????????絶붷?節녔굢??????????????絶붷?節?뼻??????絶붷?節녔굢?????絶붷?節녔굢????????????????絶붷?節녔굢????????????????????????????????????????????????????????????? |