同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾??ï¾ï¾?ï¾ï½¸??????????????????ï¾?????ï¾??ï¾ï½±?ï¾ï½¸????è½??????????ï¾?????ï¾??ï¾ï¾?ï¾ï½¸?????????ï¾?????ï¾????????ï¾?????ï¾??ï¾ï½±?ï¾ï½¸????è½????????????????ï¾?????ï¾??????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾??ï¾ï¾?ï¾ï½¸??????????????????ï¾?????ï¾??ï¾ï½±?ï¾ï½¸????è½??????????ï¾?????ï¾??ï¾ï¾?ï¾ï½¸?????????ï¾?????ï¾????????ï¾?????ï¾??ï¾ï½±?ï¾ï½¸????è½????????????????ï¾?????ï¾??????????????????????????????????????????????ï¾?????ï¾????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幢ｾ??擾ｽｸ????????????????????????????暦ｽｱ??擾ｽｸ????闖ｽ????????????????????幢ｾ??擾ｽｸ??????????????????????????????????暦ｽｱ??擾ｽｸ????闖ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幢ｾ??擾ｽｸ????????????????????????????暦ｽｱ??擾ｽｸ????闖ｽ????????????????????幢ｾ??擾ｽｸ??????????????????????????????????暦ｽｱ??擾ｽｸ????闖ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓???鐓?鐓??鐓???????????????????鐓??????鐓???鐓?鐔?鐓????????????????鐓??????鐓???鐓?鐓??鐓??????????鐓??????鐓?????????鐓??????鐓???鐓?鐔?鐓??????????????????????鐓??????鐓???????????????????????????????????????????????鐓??????鐓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??????鐓???鐓?鐓??鐓???????????????????鐓??????鐓???鐓?鐔?鐓????????????????鐓??????鐓???鐓?鐓??鐓??????????鐓??????鐓?????????鐓??????鐓???鐓?鐔?鐓??????????????????????鐓??????鐓???????????????????????????????????????????????鐓??????鐓?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ?????ﾑ??ﾛﾓ?ﾏｸ??????????????????ﾓ?????ﾑ??ﾗｱ?ﾏｸ????菽??????????ﾓ?????ﾑ??ﾛﾓ?ﾏｸ?????????ﾓ?????ﾑ????????ﾓ?????ﾑ??ﾗｱ?ﾏｸ????菽????????????????ﾓ?????ﾑ??????????????????????????????????????????????ﾓ?????ﾑ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾓ?????ﾑ??ﾛﾓ?ﾏｸ??????????????????ﾓ?????ﾑ??ﾗｱ?ﾏｸ????菽??????????ﾓ?????ﾑ??ﾛﾓ?ﾏｸ?????????ﾓ?????ﾑ????????ﾓ?????ﾑ??ﾗｱ?ﾏｸ????菽????????????????ﾓ?????ﾑ??????????????????????????????????????????????ﾓ?????ﾑ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe9befbe933fefbe8fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3fefbe97efbdb13fefbe8fefbdb83f3f3f3fe88fbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe933f3f3f3f3fefbe913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶믾????絶멅?絶쏉풏?絶륅슛??????????????????絶믾????絶멅?絶쀯쉽?絶륅슛????午숫?????????絶믾????絶멅?絶쏉풏?絶륅슛?????????絶믾????絶멅???????絶믾????絶멅?絶쀯쉽?絶륅슛????午숫???????????????絶믾????絶멅?????????????????????????????????????????????絶믾????絶멅????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶믾????絶멅?絶쏉풏?絶륅슛??????????????????絶믾????絶멅?絶쀯쉽?絶륅슛????午숫?????????絶믾????絶멅?絶쏉풏?絶륅슛?????????絶믾????絶멅???????絶믾????絶멅?絶쀯쉽?絶륅슛????午숫???????????????絶믾????絶멅?????????????????????????????????????????????絶믾????絶멅???????????????????????????????????????????????? |