同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©?????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾?ï¾ï½»?????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½½??????????????????????????????????ï¾ï½©?????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾?ï¾ï½»?????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½©?????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾?ï¾ï½»?????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½½??????????????????????????????????ï¾ï½©?????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½¾?ï¾ï½»?????ï¾ï½¯?ï¾ï½½?ï¾ï½½?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスゥ??????ゑスッ??ゑスス??ゑスセ??ゑスサ??????ゑスッ??ゑスス??ゑスス???????????????????????????????????ゑスゥ??????ゑスッ??ゑスス??ゑスセ??ゑスサ??????ゑスッ??ゑスス??ゑスス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑスゥ??????ゑスッ??ゑスス??ゑスセ??ゑスサ??????ゑスッ??ゑスス??ゑスス???????????????????????????????????ゑスゥ??????ゑスッ??ゑスス??ゑスセ??ゑスサ??????ゑスッ??ゑスス??ゑスス?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔??????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????鐓?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツゥ?????ツッ?ツス?ツセ?ツサ?????ツッ?ツス?ツス??????????????????????????????????ツゥ?????ツッ?ツス?ツセ?ツサ?????ツッ?ツス?ツス??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツゥ?????ツッ?ツス?ツセ?ツサ?????ツッ?ツス?ツス??????????????????????????????????ツゥ?????ツッ?ツス?ツセ?ツサ?????ツッ?ツス?ツス?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda93f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbe3fefbe82efbdbb3f3f3f3f3fefbe82efbdaf3fefbe82efbdbd3fefbe82efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉘?????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭?絶귨슥?????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슬??????????????????????????????????絶귨쉘?????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭?絶귨슥?????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉘?????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭?絶귨슥?????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슬??????????????????????????????????絶귨쉘?????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슭?絶귨슥?????絶귨쉴?絶귨슬?絶귨슬?????????????????????????????????????????????????????????????????? |