同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½»ï¾ï½¹ï¾å²ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ゥ?????????????????????????????ï¾æ¸ï½»ï¾ï½¹ï¾å²ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½»ï¾ï½¹ï¾å²ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ゥ?????????????????????????????ï¾æ¸ï½»ï¾ï½¹ï¾å²ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ゥ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾æ¸ï½»ï¾ï½¹ï¾å²ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ゥ?????????????????????????????ï¾æ¸ï½»ï¾ï½¹ï¾å²ï½®ï¾ç¯ ィï¾ç¯ ゥ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会スサ??スケ????ョ?らッ??ィ?らッ??ゥ??????????????????????????????よク会スサ??スケ????ョ?らッ??ィ?らッ??ゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会スサ??スケ????ョ?らッ??ィ?らッ??ゥ??????????????????????????????よク会スサ??スケ????ョ?らッ??ィ?らッ??ゥ???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よク会スサ??スケ????ョ?らッ??ィ?らッ??ゥ??????????????????????????????よク会スサ??スケ????ョ?らッ??ィ?らッ??ゥ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔誌?鐔刻??駕舟鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????????????????????????鐓?羝?鐔誌?鐔刻??駕舟鐓?膀?鐔??膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔誌?鐔刻??駕舟鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????????????????????????鐓?羝?鐔誌?鐔刻??駕舟鐓?膀?鐔??膀?鐔???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?羝?鐔誌?鐔刻??駕舟鐓?膀?鐔??膀?鐔?????????????????????????????鐓?羝?鐔誌?鐔刻??駕舟鐓?膀?鐔??膀?鐔??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉サテケテ偲ョツ篠ィツ篠ゥ?????????????????????????????ツ渉サテケテ偲ョツ篠ィツ篠ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉サテケテ偲ョツ篠ィツ篠ゥ?????????????????????????????ツ渉サテケテ偲ョツ篠ィツ篠ゥ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉サテケテ偲ョツ篠ィツ篠ゥ?????????????????????????????ツ渉サテケテ偲ョツ篠ィツ篠ゥ??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e6b889efbdbbefbe83efbdb9efbe83e581b2efbdaeefbe82e7afa0efbda8efbe82e7afa0efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節삼푵節뱄푵癌뀐쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉘?????????????????????????????絶귝툒節삼푵節뱄푵癌뀐쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節삼푵節뱄푵癌뀐쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉘?????????????????????????????絶귝툒節삼푵節뱄푵癌뀐쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉘???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節삼푵節뱄푵癌뀐쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉘?????????????????????????????絶귝툒節삼푵節뱄푵癌뀐쉰絶귞캙節⑨푴影좑쉘??????????????????????????????? |