同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï¾???ï¾??ï¾???ï¾????ï¾?????????ï¾???ï¾?ï¾???ï¾??ï¾???ï¾????ï¾????????ï¾???ï¾?ï¾???ï¾??ï¾???ï¾????ï¾??????????ï¾???ï¾?ï¾???ï¾??ï¾???ï¾????ï¾??????ï¾?????ï¾?????ï¾??ï¾???????ï¾??ï¾???ï¾??ï¾ç¼??????ï¾???ï¾???ï¾??ï¾ç¼??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾???ï¾?ï¾???ï¾??ï¾???ï¾????ï¾?????????ï¾???ï¾?ï¾???ï¾??ï¾???ï¾????ï¾????????ï¾???ï¾?ï¾???ï¾??ï¾???ï¾????ï¾??????????ï¾???ï¾?ï¾???ï¾??ï¾???ï¾????ï¾??????ï¾?????ï¾?????ï¾??ï¾???????ï¾??ï¾???ï¾??ï¾ç¼??????ï¾???ï¾???ï¾??ï¾ç¼??ï¾??ï¾??ï¾??ï¾????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ??????????????????????逋ｼ?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｼ??????????????????????逋ｼ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐓????鐓???鐓????鐓?????鐓??????????鐓????鐓??鐓????鐓???鐓????鐓?????鐓?????????鐓????鐓??鐓????鐓???鐓????鐓?????鐓???????????鐓????鐓??鐓????鐓???鐓????鐓?????鐓???????鐓??????鐓??????鐓???鐓????????鐓???鐓????鐓???鐓????????鐓????鐓????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓???鐓??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????鐓??鐓????鐓???鐓????鐓?????鐓??????????鐓????鐓??鐓????鐓???鐓????鐓?????鐓?????????鐓????鐓??鐓????鐓???鐓????鐓?????鐓???????????鐓????鐓??鐓????鐓???鐓????鐓?????鐓???????鐓??????鐓??????鐓???鐓????????鐓???鐓????鐓???鐓????????鐓????鐓????鐓???鐓????鐓???鐓???鐓???鐓?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ???ﾀ?ﾀ???ﾀ??ﾀ???ﾀ????ﾀ?????????ﾀ???ﾀ?ﾀ???ﾀ??ﾀ???ﾀ????ﾀ????????ﾀ???ﾀ?ﾀ???ﾀ??ﾀ???ﾀ????ﾀ??????????ﾀ???ﾀ?ﾀ???ﾀ??ﾀ???ﾀ????ﾀ??????ﾀ?????ﾀ?????ﾀ??ﾀ???????ﾀ??ﾀ???ﾀ??ﾀ發??????ﾀ???ﾀ???ﾀ??ﾀ發??ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ???ﾀ?ﾀ???ﾀ??ﾀ???ﾀ????ﾀ?????????ﾀ???ﾀ?ﾀ???ﾀ??ﾀ???ﾀ????ﾀ????????ﾀ???ﾀ?ﾀ???ﾀ??ﾀ???ﾀ????ﾀ??????????ﾀ???ﾀ?ﾀ???ﾀ??ﾀ???ﾀ????ﾀ??????ﾀ?????ﾀ?????ﾀ??ﾀ???????ﾀ??ﾀ???ﾀ??ﾀ發??????ﾀ???ﾀ???ﾀ??ﾀ發??ﾀ??ﾀ??ﾀ??ﾀ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3f3fefbe803f3f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3fefbe803f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3f3f3f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3f3fefbe803f3fefbe80e799bc3f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3fefbe803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????絶??絶????絶???絶????絶?????絶??????????絶????絶??絶????絶???絶????絶?????絶?????????絶????絶??絶????絶???絶????絶?????絶???????????絶????絶??絶????絶???絶????絶?????絶???????絶??????絶??????絶???絶????????絶???絶????絶???絶?捻생?????絶????絶????絶???絶?捻생?絶???絶???絶???絶??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????絶??絶????絶???絶????絶?????絶??????????絶????絶??絶????絶???絶????絶?????絶?????????絶????絶??絶????絶???絶????絶?????絶???????????絶????絶??絶????絶???絶????絶?????絶???????絶??????絶??????絶???絶????????絶???絶????絶???絶?捻생?????絶????絶????絶???絶?捻생?絶???絶???絶???絶?????????????????? |