同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï½£ï?ç¯???ï¾??ï½£ï?ç¯?????ï¾??。ï?ç¯?????????????????????????????????ï¾??ï½£ï?ç¯???ï¾??ï½£ï?ç¯?????ï¾??。ï?ç¯????????????????????????????ï¾??ï½£ï?ç¯??????????ï¾??ï½£ï?ç¯????????????ï¾??ï½£ï?ç¯????????????????????????ï¾??ï½£ï?ç¯???ï¾??ï½£ï?ç¯?????ï¾??。ï?ç¯??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾??ï½£ï?ç¯???ï¾??ï½£ï?ç¯?????ï¾??。ï?ç¯?????????????????????????????????ï¾??ï½£ï?ç¯???ï¾??ï½£ï?ç¯?????ï¾??。ï?ç¯????????????????????????????ï¾??ï½£ï?ç¯??????????ï¾??ï½£ï?ç¯????????????ï¾??ï½£ï?ç¯????????????????????????ï¾??ï½£ï?ç¯???ï¾??ï½£ï?ç¯?????ï¾??。ï?ç¯?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?遽???????」?遽?????????。?遽?????????????????????????????????????」?遽???????」?遽?????????。?遽????????????????????????????????」?遽??????????????」?遽????????????????」?遽????????????????????????????」?遽???????」?遽?????????。?遽??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?遽???????」?遽?????????。?遽?????????????????????????????????????」?遽???????」?遽?????????。?遽????????????????????????????????」?遽??????????????」?遽????????????????」?遽????????????????????????????」?遽???????」?遽?????????。?遽?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔o?膀???鐓??鐔o?膀?????鐓??鐔¥?膀?????????????????????????????????鐓??鐔o?膀???鐓??鐔o?膀?????鐓??鐔¥?膀????????????????????????????鐓??鐔o?膀??????????鐓??鐔o?膀????????????鐓??鐔o?膀????????????????????????鐓??鐔o?膀???鐓??鐔o?膀?????鐓??鐔¥?膀??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔o?膀???鐓??鐔o?膀?????鐓??鐔¥?膀?????????????????????????????????鐓??鐔o?膀???鐓??鐔o?膀?????鐓??鐔¥?膀????????????????????????????鐓??鐔o?膀??????????鐓??鐔o?膀????????????鐓??鐔o?膀????????????????????????鐓??鐔o?膀???鐓??鐔o?膀?????鐓??鐔¥?膀?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????」???????????。???????????????????????????????????????」?????????」???????????。??????????????????????????????????」????????????????」??????????????????」??????????????????????????????」?????????」???????????。?????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」?????????」???????????。???????????????????????????????????????」?????????」???????????。??????????????????????????????????」????????????????」??????????????????」??????????????????????????????」?????????」???????????。????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3fefbe3f3fefbda3ef3fe7af3f3f3f3f3fefbe3f3fefbda1ef3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節o?影???絶??節o?影?????絶??節∽?影?????????????????????????????????絶??節o?影???絶??節o?影?????絶??節∽?影????????????????????????????絶??節o?影??????????絶??節o?影????????????絶??節o?影????????????????????????絶??節o?影???絶??節o?影?????絶??節∽?影??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節o?影???絶??節o?影?????絶??節∽?影?????????????????????????????????絶??節o?影???絶??節o?影?????絶??節∽?影????????????????????????????絶??節o?影??????????絶??節o?影????????????絶??節o?影????????????????????????絶??節o?影???絶??節o?影?????絶??節∽?影?????????????????????????????? |