同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ï½°ç«ï½µ??カ?éºæª????????????????????????????????カ?ï½°ç«ï½µ??カ?éºæª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ï½°ç«ï½µ??カ?éºæª??????????????カ?ï½°ç«ï½µ??カ?éºæª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ï½°ç«ï½µ??カ?éºæª????????????????????????????????カ?ï½°ç«ï½µ??カ?éºæª????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??ー遶擾スオ???カ?驕コ謔ェ?????????????????????????????????カ??ー遶擾スオ???カ?驕コ謔ェ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??ー遶擾スオ???カ?驕コ謔ェ???????????????カ??ー遶擾スオ???カ?驕コ謔ェ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??ー遶擾スオ???カ?驕コ謔ェ?????????????????????????????????カ??ー遶擾スオ???カ?驕コ謔ェ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔亥?鐔??鐔??堺?????????????????????????????????鐔?鐔亥?鐔??鐔??堺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔亥?鐔??鐔??堺???????????????鐔?鐔亥?鐔??鐔??堺????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔亥?鐔??鐔??堺?????????????????????????????????鐔?鐔亥?鐔??鐔??堺?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー竏オ??カ?遺悪????????????????????????????????カ?ー竏オ??カ?遺悪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー竏オ??カ?遺悪??????????????カ?ー竏オ??カ?遺悪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ー竏オ??カ?遺悪????????????????????????????????カ?ー竏オ??カ?遺悪????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb63fefbdb0e7ab8fefbdb53f3fefbdb63fe981bae682aa3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節곁쳪節덤?節딴娃뷸궕????????????????????????????????節딴節곁쳪節덤?節딴娃뷸궕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節곁쳪節덤?節딴娃뷸궕??????????????節딴節곁쳪節덤?節딴娃뷸궕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節딴節곁쳪節덤?節딴娃뷸궕????????????????????????????????節딴節곁쳪節덤?節딴娃뷸궕????? |