同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。???�?「�?ゥ。ッ???�????ゥ。???�?「???ゥ?「�?ゥ。???�???�?「�?ゥ。ッ???�。???ゥ。????ゥ。???�?「�?ゥ。ッ???�???�?「�?�???ゥ。???�???�???�?「�?ゥ。ッ???�????ゥ。???�?「???ゥ?「�????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。???�?「�?ゥ。ッ???�????ゥ。???�?「???ゥ?「�?ゥ。???�???�?「�?ゥ。ッ???�。???ゥ。????ゥ。???�?「�?ゥ。ッ???�???�?「�?�???ゥ。???�???�???�?「�?ゥ。ッ???�????ゥ。???�?「???ゥ?「�???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?。???????「????ゥ?。?ッ??????????ゥ?。???????「????ゥ??「????ゥ?。????????????「????ゥ?。?ッ??????。????ゥ?。?????ゥ?。???????「????ゥ?。?ッ????????????「?????????ゥ?。?????????????????「????ゥ?。?ッ??????????ゥ?。???????「????ゥ??「??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?。???????「????ゥ?。?ッ??????????ゥ?。???????「????ゥ??「????ゥ?。????????????「????ゥ?。?ッ??????。????ゥ?。?????ゥ?。???????「????ゥ?。?ッ????????????「?????????ゥ?。?????????????????「????ゥ?。?ッ??????????ゥ?。???????「????ゥ??「?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗???鐓???鐔????鐔?宗鐔???鐓??????鐔?宗???鐓???鐔???鐔?鐔????鐔?宗???鐓?????鐓???鐔????鐔?宗鐔???鐓??鐔???鐔?宗????鐔?宗???鐓???鐔????鐔?宗鐔???鐓?????鐓???鐔????鐓?????鐔?宗???鐓?????鐓?????鐓???鐔????鐔?宗鐔???鐓??????鐔?宗???鐓???鐔???鐔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?宗???鐓???鐔????鐔?宗鐔???鐓??????鐔?宗???鐓???鐔???鐔?鐔????鐔?宗???鐓?????鐓???鐔????鐔?宗鐔???鐓??鐔???鐔?宗????鐔?宗???鐓???鐔????鐔?宗鐔???鐓?????鐓???鐔????鐓?????鐔?宗???鐓?????鐓?????鐓???鐔????鐔?宗鐔???鐓??????鐔?宗???鐓???鐔???鐔?鐔??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。???チ??「ツ??ゥ。ッ???チ?????ゥ。???チ??「???ゥ?「フ??ゥ。???チ????チ??「ツ??ゥ。ッ???チ?。???ゥ。????ゥ。???チ??「ツ??ゥ。ッ???チ????チ??「ツ??チ????ゥ。???ツ????チ????チ??「ツ??ゥ。ッ???チ?????ゥ。???チ??「???ゥ?「フ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ。???チ??「ツ??ゥ。ッ???チ?????ゥ。???チ??「???ゥ?「フ??ゥ。???チ????チ??「ツ??ゥ。ッ???チ?。???ゥ。????ゥ。???チ??「ツ??ゥ。ッ???チ????チ??「ツ??チ????ゥ。???ツ????チ????チ??「ツ??ゥ。ッ???チ?????ゥ。???チ??「???ゥ?「フ????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813fefbda13f3f3fefbda9efbda13f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbe813f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe823f3f3f3fefbe813f3f3f3fefbe813f3fefbda2efbe823f3fefbda9efbda1efbdaf3f3f3fefbe813f3f3f3f3fefbda9efbda13f3f3fefbe813f3fefbda23f3f3fefbda93fefbda2efbe8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑼숯???絶??節?푴??節⑼숯節???絶?????節⑼숯???絶??節∨??節⅝節?풄??節⑼숯???絶????絶??節?푴??節⑼숯節???絶?節???節⑼숯????節⑼숯???絶??節?푴??節⑼숯節???絶????絶??節?푴??絶????節⑼숯???絶괒???絶????絶??節?푴??節⑼숯節???絶?????節⑼숯???絶??節∨??節⅝節?풄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⑼숯???絶??節?푴??節⑼숯節???絶?????節⑼숯???絶??節∨??節⅝節?풄??節⑼숯???絶????絶??節?푴??節⑼숯節???絶?節???節⑼숯????節⑼숯???絶??節?푴??節⑼숯節???絶????絶??節?푴??絶????節⑼숯???絶괒???絶????絶??節?푴??節⑼숯節???絶?????節⑼숯???絶??節∨??節⅝節?풄????????????????????????????????????????????? |