ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§¢?ï§ã¼â??ï§¢?å¤·??????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§£??????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§¢?ï§ã¼â?????????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§¢?ï§ã¼â??ï§¢?å¤·???????????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§£ë?ï§£?å¤·?ï§£?W?????????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§¢?ï§ã¼â??ï§¢?å¤·??????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§£??????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§¢?ï§ã¼â?????????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§¢?ï§ã¼â??ï§¢?å¤·???????????ï§¢?å¤·??å§¨?ï§£ë?ï§£?å¤·?ï§£?V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｢??槭?邃???｢?螟ｷ???????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｣???????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｢??槭?邃??????????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｢??槭?邃???｢?螟ｷ????????????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｣?ｭ??｣?螟ｷ??｣?W??????????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｢??槭?邃???｢?螟ｷ???????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｣???????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｢??槭?邃??????????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｢??槭?邃???｢?螟ｷ????????????｢?螟ｷ??蟋ｨ??｣?ｭ??｣?螟ｷ??｣?V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?紊??紮?錻?錻??錫????錻?紊??????錻?紊??紮?錻??????錻?紊??紮?錻?錻??錫???????????錻?紊??紮?錻?錻??錫????錻?紊???????????錻?紊??紮?錻ｋ??錻?紊?錻?W?????????錻?紊??紮?錻?錻??錫????錻?紊??????錻?紊??紮?錻??????錻?紊??紮?錻?錻??錫???????????錻?紊??紮?錻?錻??錫????錻?紊???????????錻?紊??紮?錻ｋ??錻?紊?錻?V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?夷??姨?梨?吏ㅼℓ??梨?夷??????梨?夷??姨?泥??????梨?夷??姨?梨?吏ㅼℓ?????????梨?夷??姨?梨?吏ㅼℓ??梨?夷???????????梨?夷??姨?泥듭?泥?夷?泥?W?????????梨?夷??姨?梨?吏ㅼℓ??梨?夷??????梨?夷??姨?泥??????梨?夷??姨?梨?吏ㅼℓ?????????梨?夷??姨?梨?吏ㅼℓ??梨?夷???????????梨?夷??姨?泥듭?泥?夷?泥?V??????N???????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f573f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a33f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a23fefa79ee385bce284933f3fefa7a23fe5a4b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fe5a4b73f3fe5a7a83fefa7a3eb93ad3fefa7a33fe5a4b73fefa7a33f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌∨鸚랖?冶?筌∨筌욁끉飡믾?筌∨鸚랖?????筌∨鸚랖?冶?筌??????筌∨鸚랖?冶?筌∨筌욁끉飡믾????????筌∨鸚랖?冶?筌∨筌욁끉飡믾?筌∨鸚랖??????????筌∨鸚랖?冶?筌ｋ벊?筌?鸚랖筌?W?????????筌∨鸚랖?冶?筌∨筌욁끉飡믾?筌∨鸚랖?????筌∨鸚랖?冶?筌??????筌∨鸚랖?冶?筌∨筌욁끉飡믾????????筌∨鸚랖?冶?筌∨筌욁끉飡믾?筌∨鸚랖??????????筌∨鸚랖?冶?筌ｋ벊?筌?鸚랖筌?V??????N???????????????????????????????????