同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ·ï¾??î ·ï¾?????ç???????????????????????????????î ·ï¾??î ·ï¾?????ç??????????????????????????î ·ï¾?????????î ·ï¾???????????î ·ï¾???????????????????????î ·ï¾??î ·ï¾?????ç????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ·ï¾??î ·ï¾?????ç???????????????????????????????î ·ï¾??î ·ï¾?????ç??????????????????????????î ·ï¾?????????î ·ï¾???????????î ·ï¾???????????????????????î ·ï¾??î ·ï¾?????ç???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｷ???蠇ｷ??????遏???????????????????????????????蠇ｷ???蠇ｷ??????遏??????????????????????????蠇ｷ??????????蠇ｷ????????????蠇ｷ????????????????????????蠇ｷ???蠇ｷ??????遏????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇ｷ???蠇ｷ??????遏???????????????????????????????蠇ｷ???蠇ｷ??????遏??????????????????????????蠇ｷ??????????蠇ｷ????????????蠇ｷ????????????????????????蠇ｷ???蠇ｷ??????遏???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件????件????????????????????????????????????????件????件???????????????????????????????????件???????????件?????????????件?????????????????????????件????件????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件????件????????????????????????????????????????件????件???????????????????????????????????件???????????件?????????????件?????????????????????????件????件???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ??ﾒ?????矍???????????????????????????????ﾒ??ﾒ?????矍??????????????????????????ﾒ?????????ﾒ???????????ﾒ???????????????????????ﾒ??ﾒ?????矍????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾒ??ﾒ?????矍???????????????????????????????ﾒ??ﾒ?????矍??????????????????????????ﾒ?????????ﾒ???????????ﾒ???????????????????????ﾒ??ﾒ?????矍???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85b7efbe923f3fee85b7efbe923f3f3f3f3fe79f8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳뤄풎??帳뤄풎?????艶뛁??????????????????????????????帳뤄풎??帳뤄풎?????艶뛁?????????????????????????帳뤄풎?????????帳뤄풎???????????帳뤄풎???????????????????????帳뤄풎??帳뤄풎?????艶뛁???????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳뤄풎??帳뤄풎?????艶뛁??????????????????????????????帳뤄풎??帳뤄풎?????艶뛁?????????????????????????帳뤄풎?????????帳뤄풎???????????帳뤄풎???????????????????????帳뤄풎??帳뤄풎?????艶뛁??????????????????????????? |