同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î î¬?????î î¬????????????????????î î¬?????î î¬????????????????????????????î î¬?????î î¬????????????î î¬?????î î¬?????????î î¬????????î î¬?????î î¬???????????????????î î¬?????î î¬????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î î¬?????î î¬????????????????????î î¬?????î î¬????????????????????????????î î¬?????î î¬????????????î î¬?????î î¬?????????î î¬????????î î¬?????î î¬???????????????????î î¬?????î î¬???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ????????????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ????????????????????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ?????????蠇齢ぎ????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ???????????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ????????????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ????????????????????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ?????????蠇齢ぎ????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ???????????????????蠇齢ぎ?????蠇齢ぎ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3fee8597ee82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳쀮궗?????帳쀮궗????????????????????帳쀮궗?????帳쀮궗????????????????????????????帳쀮궗?????帳쀮궗????????????帳쀮궗?????帳쀮궗?????????帳쀮궗????????帳쀮궗?????帳쀮궗???????????????????帳쀮궗?????帳쀮궗????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳쀮궗?????帳쀮궗????????????????????帳쀮궗?????帳쀮궗????????????????????????????帳쀮궗?????帳쀮궗????????????帳쀮궗?????帳쀮궗?????????帳쀮궗????????帳쀮궗?????帳쀮궗???????????????????帳쀮궗?????帳쀮궗???????????????????????????????????????????? |