同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±]??????????ì±]?????????????????ì±]??????????ì±]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±]??????????ì±]?????????????????ì±]??????????ì±]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±]??????????ì±]?????????????????ì±]??????????ì±]???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±]??????????ì±]?????????????????ì±]??????????ì±]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±]??????????ì±]?????????????????ì±]??????????ì±]??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脳???????????脳??????????????????脳???????????脳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脳???????????脳??????????????????脳???????????脳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脳???????????脳??????????????????脳???????????脳???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脳???????????脳??????????????????脳???????????脳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脳???????????脳??????????????????脳???????????脳??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?]??????????豈?]?????????????????豈?]??????????豈?]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?]??????????豈?]?????????????????豈?]??????????豈?]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?]??????????豈?]?????????????????豈?]??????????豈?]???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?]??????????豈?]?????????????????豈?]??????????豈?]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?]??????????豈?]?????????????????豈?]??????????豈?]??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]??????????챔]?????????????????챔]??????????챔]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]??????????챔]?????????????????챔]??????????챔]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]??????????챔]?????????????????챔]??????????챔]???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]??????????챔]?????????????????챔]??????????챔]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔]??????????챔]?????????????????챔]??????????챔]??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1945d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨???????????梨??????????????????梨???????????梨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨???????????梨??????????????????梨???????????梨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨???????????梨??????????????????梨???????????梨????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨???????????梨??????????????????梨???????????梨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨???????????梨??????????????????梨???????????梨???????????????????????????????????????? |