同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca7913f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca88deca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca088ebb2ade29491eb9d893fecb185eca7afed98b1ecb184eca994ed9898ecb195eca7913f3f3fecb194eca880eca0883f3f3f3f3fecb185ed98b1eca7913f3f3fecb185eca7afed98b1ecb195eca791eca0883f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca0883f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3fecb194eca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈?????책혥혪챈짯절??챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈?????챌짬짱챕절절챔절??????????책혥혪챈짯절??????????????챔혬쨉챌짬짤??????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥집?????챔혬쨉챌짬짤???챔혬쨉채쨍쨍?????????????챔절벭┑띉?책짯혱채쩔혘챕집???챔쨀절?????책혱집???책짯혱챕집절????챔혬쨈??????????챌짬짱챕절절??????챔혬쨉챌짬짤??챔쨋쨀????????????????????????????????????????????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca7913f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca88deca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca088ebb2ade29491eb9d893fecb185eca7afed98b1ecb184eca994ed9898ecb195eca7913f3f3fecb194eca880eca0883f3f3f3f3fecb185ed98b1eca7913f3f3fecb185eca7afed98b1ecb195eca791eca0883f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca0883f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3fecb194eca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｧｬ?ｱ?菩?溢?溢ｱ肥????????????丼嶸ｪ?被豫?餓ｱ護ｧｬ?､?????被豫????????丼嶸ｪ?溢ｧｯ????護ｧｬ?ｱ?菩?溢?溢ｱ肥????????????丼嶸ｪ?被豫?餓ｱ護ｧｬ?､?????被豫???????護ｧｬ?ｱ?菩?溢?溢ｱ肥?????????????丼嶸ｪ?溢ｧｯ????????????????被豫?餓ｱ護ｧｬ?､???????護ｧｬ?ｱ?菩?溢?溢ｱ肥????????????丼???????被豫?餓ｱ護ｧｬ?､????被豫?餓ｱ?ｨ作ｨ??????????????肥?壱ｲｭ笏瀧揄???ｧｯ嶸ｱ??ｩ被??菩ｧ????肥ｨ?????????亞??????ｧｯ嶸ｱ?菩ｧ卓??????被豫????????????護ｧｬ?ｱ?菩?溢????????被豫?餓ｱ護ｧｬ?､???肥ｨ駆ｨ??????????????????????????????????????????????護ｧｬ?ｱ?菩?溢?溢ｱ肥????????????丼嶸ｪ?被豫?餓ｱ護ｧｬ?､?????被豫?????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca7913f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca88deca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca088ebb2ade29491eb9d893fecb185eca7afed98b1ecb184eca994ed9898ecb195eca7913f3f3fecb194eca880eca0883f3f3f3f3fecb185ed98b1eca7913f3f3fecb185eca7afed98b1ecb195eca791eca0883f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca0883f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3fecb194eca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌?П豈?????豈????????????豈??ロ??????豈?讌?Г????豈?????????豈??ロ???讌?????豈?讌?П豈?????豈????????????豈??ロ??????豈?讌?Г????豈?????????豈?讌?П豈?????豈?????????????豈??ロ???讌?????????????????豈????豈?讌?Г??????豈?讌?П豈?????豈????????????豈??レ??????豈????豈?讌?Г???豈????豈?讎?讎??????????????豈???覯??????豈?讌??煙?讒???豈?讌????豈?讎????????豈??煙????豈?讌??煙?讌???????豈??????????????豈?讌?П豈???????????豈????豈?讌?Г??豈?讎?讎?????????????????????????????????????????????豈?讌?П豈?????豈????????????豈??ロ??????豈?讌?Г????豈????????????????????N????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca7913f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca88deca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca088ebb2ade29491eb9d893fecb185eca7afed98b1ecb184eca994ed9898ecb195eca7913f3f3fecb194eca880eca0883f3f3f3f3fecb185ed98b1eca7913f3f3fecb185eca7afed98b1ecb195eca791eca0883f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca0883f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3fecb194eca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈?????책혥혪챈짯절??챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈?????챌짬짱챕절절챔절??????????책혥혪챈짯절??????????????챔혬쨉챌짬짤??????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥집?????챔혬쨉챌짬짤???챔혬쨉채쨍쨍?????????????챔절벭┑띉?책짯혱채쩔혘챕집???챔쨀절?????책혱집???책짯혱챕집절????챔혬쨈??????????챌짬짱챕절절??????챔혬쨉챌짬짤??챔쨋쨀????????????????????????????????????????????챌짬짱챕절절챔절?????????책혥혪챔혬쨉챌짬짤????챔혬쨈????????????????N????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb188eca7afeca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5eca7913f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3fecb194ed98aceca889ecb184eca88deca88d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb194eca088ebb2ade29491eb9d893fecb185eca7afed98b1ecb184eca994ed9898ecb195eca7913f3f3fecb194eca880eca0883f3f3f3f3fecb185ed98b1eca7913f3f3fecb185eca7afed98b1ecb195eca791eca0883f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca0883f3f3f3f3f3fecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3fecb194eca88beca8803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7aceca7b1ecb195eca088eca088ecb194eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed98a5ed98aaecb194ed98aceca889ecb18ceca7aceca7a43f3f3f3fecb194ed98aceca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎚吏깆콝誼덉젅梨붿젅?????????梨낇삦恁れ콛恁ъ쮬梨뚯㎚吏｝???梨뷀삱夷뉭????梨낇삦恁れ콌吏?젅??梨뚯㎚吏깆콝誼덉젅梨붿젅?????????梨낇삦恁れ콛恁ъ쮬梨뚯㎚吏｝???梨뷀삱夷뉭????梨뚯㎚吏깆콝誼덉젅梨붿젅??????????梨낇삦恁れ콌吏?젅??????????????梨뷀삱夷됱콐吏ъℓ??????梨뚯㎚吏깆콝誼덉젅梨붿젅?????????梨낇삦吏멅????梨뷀삱夷됱콐吏ъℓ???梨뷀삱夷됱콈夷띿쮰?????????????梨붿젅踰?뵎洧덢梨낆㎝恁깆콈姨뷀삓梨뺤쭛???梨붿?誼뉭????梨낇삺吏멅??梨낆㎝恁깆콝吏묒젅????梨뷀삱夷뉭?????????梨뚯㎚吏깆콝誼덉젅??????梨뷀삱夷됱콐吏ъℓ??梨붿쮮夷?????????????????????????????????????????????梨뚯㎚吏깆콝誼덉젅梨붿젅?????????梨낇삦恁れ콛恁ъ쮬梨뚯㎚吏｝???梨뷀삱夷뉭???????????????N????????????????????????????????????