同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¹í·???ì± ì§¹í·??????ì± ì§¹í·???ì± ì§¹í·??????ì± ì§¹í·??ì± ì§¹í·?????????????????????????????ì± ì§¹í·???ì± ì§¹í·??????ì± ì§¹í·???ì± ì§¹í·??????ì± ì§¹í·??ì± ì§¹í·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì± ì§¹í·???ì± ì§¹í·??????ì± ì§¹í·???ì± ì§¹í·??????ì± ì§¹í·??ì± ì§¹í·?????????????????????????????ì± ì§¹í·???ì± ì§¹í·??????ì± ì§¹í·???ì± ì§¹í·??????ì± ì§¹í·??ì± ì§¹í·????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァケ嶸キ?????ァケ嶸キ????????ァケ嶸キ?????ァケ嶸キ????????ァケ嶸キ????ァケ嶸キ???????????????????????????????ァケ嶸キ?????ァケ嶸キ????????ァケ嶸キ?????ァケ嶸キ????????ァケ嶸キ????ァケ嶸キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァケ嶸キ?????ァケ嶸キ????????ァケ嶸キ?????ァケ嶸キ????????ァケ嶸キ????ァケ嶸キ???????????????????????????????ァケ嶸キ?????ァケ嶸キ????????ァケ嶸キ?????ァケ嶸キ????????ァケ嶸キ????ァケ嶸キ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹????豈?讌麹???????豈?讌麹????豈?讌麹???????豈?讌麹???豈?讌麹??????????????????????????????豈?讌麹????豈?讌麹???????豈?讌麹????豈?讌麹???????豈?讌麹???豈?讌麹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌麹????豈?讌麹???????豈?讌麹????豈?讌麹???????豈?讌麹???豈?讌麹??????????????????????????????豈?讌麹????豈?讌麹???????豈?讌麹????豈?讌麹???????豈?讌麹???豈?讌麹?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짹혷???책짹혷??????책짹혷???책짹혷??????책짹혷??책짹혷?????????????????????????????책짹혷???책짹혷??????책짹혷???책짹혷??????책짹혷??책짹혷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짹혷???책짹혷??????책짹혷???책짹혷??????책짹혷??책짹혷?????????????????????????????책짹혷???책짹혷??????책짹혷???책짹혷??????책짹혷??책짹혷????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3fecb185eca7b9ed98b73f3fecb185eca7b9ed98b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㏏恁랖??梨낆㏏恁랖?????梨낆㏏恁랖??梨낆㏏恁랖?????梨낆㏏恁랖?梨낆㏏恁랖????????????????????????????梨낆㏏恁랖??梨낆㏏恁랖?????梨낆㏏恁랖??梨낆㏏恁랖?????梨낆㏏恁랖?梨낆㏏恁랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨낆㏏恁랖??梨낆㏏恁랖?????梨낆㏏恁랖??梨낆㏏恁랖?????梨낆㏏恁랖?梨낆㏏恁랖????????????????????????????梨낆㏏恁랖??梨낆㏏恁랖?????梨낆㏏恁랖??梨낆㏏恁랖?????梨낆㏏恁랖?梨낆㏏恁랖???????????????????????????????????????????????????????????? |