同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧�??????짧짧??짧�????????????????????????????????????짧짧??짧�??????짧짧??짧�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧�??????짧짧??짧�??????????????????짧짧??짧�??????짧짧??짧�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧�??????짧짧??짧�????????????????????????????????????짧짧??짧�??????짧짧??짧�????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?ァ???ァ?????????ァ?ァ???ァ???????????????????????????????????????ァ?ァ???ァ?????????ァ?ァ???ァ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?ァ???ァ?????????ァ?ァ???ァ?????????????????????ァ?ァ???ァ?????????ァ?ァ???ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ?ァ???ァ?????????ァ?ァ???ァ???????????????????????????????????????ァ?ァ???ァ?????????ァ?ァ???ァ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ????????讌ъЁ??讌ъ??????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ????????讌ъЁ??讌ъ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ????????讌ъЁ??讌ъ????????????????????讌ъЁ??讌ъ????????讌ъЁ??讌ъ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ????????讌ъЁ??讌ъ??????????????????????????????????????讌ъЁ??讌ъ????????讌ъЁ??讌ъ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짚???????짧짧??짧짚?????????????????????????????????????짧짧??짧짚???????짧짧??짧짚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짚???????짧짧??짧짚???????????????????짧짧??짧짚???????짧짧??짧짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧짧??짧짚???????짧짧??짧짚?????????????????????????????????????짧짧??짧짚???????짧짧??짧짚?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3feca7a7eca7a73f3feca7a7eca79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦???????吏㏃㎣??吏㏃쭦?????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦???????吏㏃㎣??吏㏃쭦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦???????吏㏃㎣??吏㏃쭦???????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦???????吏㏃㎣??吏㏃쭦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦???????吏㏃㎣??吏㏃쭦?????????????????????????????????????吏㏃㎣??吏㏃쭦???????吏㏃㎣??吏㏃쭦?????????? |