同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±??ì§ì±°?짤í??????ì§ì± ???????Q???X???????????????????????????????ì§ì±??ì§ì±°?짤í??????ì§ì± ???????Q???????????ì§ì±??ì§ì±°?짤í??????ì§ì± ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§ì±??ì§ì±°?짤í??????ì§ì± ???????Q???X???????????????????????????????ì§ì±??ì§ì±°?짤í??????ì§ì± ???????Q???????????ì§ì±??ì§ì±°?짤í??????ì§ì± ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｱ???菩ｱｰ??､巐???????野ｱ????????Q???X????????????????????????????????野ｱ???菩ｱｰ??､巐???????野ｱ????????Q????????????野ｱ???菩ｱｰ??､巐???????野ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野ｱ???菩ｱｰ??､巐???????野ｱ????????Q???X????????????????????????????????野ｱ???菩ｱｰ??､巐???????野ｱ????????Q????????????野ｱ???菩ｱｰ??､巐???????野ｱ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈???讌?豈?讌ろ????????讌?豈????????Q???X???????????????????????????????讌?豈???讌?豈?讌ろ????????讌?豈????????Q???????????讌?豈???讌?豈?讌ろ????????讌?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?豈???讌?豈?讌ろ????????讌?豈????????Q???X???????????????????????????????讌?豈???讌?豈?讌ろ????????讌?豈????????Q???????????讌?豈???讌?豈?讌ろ????????讌?豈??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챙??징챰?짤횄??????짖챠???????Q???X???????????????????????????????짖챙??징챰?짤횄??????짖챠???????Q???????????짖챙??징챰?짤횄??????짖챠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챙??징챰?짤횄??????짖챠???????Q???X???????????????????????????????짖챙??징챰?짤횄??????짖챠???????Q???????????짖챙??징챰?짤횄??????짖챠?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca796ecb1993f3feca795ecb1b03feca7a4ed9a843f3f3f3f3f3feca796ecb1a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콡??吏뺤굅?吏ㅽ쉪??????吏뽰콬???????Q???X???????????????????????????????吏뽰콡??吏뺤굅?吏ㅽ쉪??????吏뽰콬???????Q???????????吏뽰콡??吏뺤굅?吏ㅽ쉪??????吏뽰콬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽰콡??吏뺤굅?吏ㅽ쉪??????吏뽰콬???????Q???X???????????????????????????????吏뽰콡??吏뺤굅?吏ㅽ쉪??????吏뽰콬???????Q???????????吏뽰콡??吏뺤굅?吏ㅽ쉪??????吏뽰콬?????????????????????????????? |