同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¡??ì¡ì¡??ì¡?ì¡??ì¡???ì¡????????ì¡??ì¡ì¡??ì¡?ì¡??ì¡???ì¡???????ì¡??ì¡ì¡??ì¡?ì¡??ì¡???ì¡?????????ì¡??ì¡ì¡??ì¡?ì¡??ì¡???ì¡?????ì¡????ì¡????ì¡?ì¡??????ì¡?ì¡??ì¡?ì â¨?????ì¡??ì¡??ì¡?ì â¨?ì¡?ì¡?ì¡?ì¡????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¡??ì¡ì¡??ì¡?ì¡??ì¡???ì¡????????ì¡??ì¡ì¡??ì¡?ì¡??ì¡???ì¡???????ì¡??ì¡ì¡??ì¡?ì¡??ì¡???ì¡?????????ì¡??ì¡ì¡??ì¡?ì¡??ì¡???ì¡?????ì¡????ì¡????ì¡?ì¡??????ì¡?ì¡??ì¡?ì â¨?????ì¡??ì¡??ì¡?ì â¨?ì¡?ì¡?ì¡?ì¡???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｡?｡???｡??｡???｡????｡?????????｡???｡?｡???｡??｡???｡????｡????????｡???｡?｡???｡??｡???｡????｡??????????｡???｡?｡???｡??｡???｡????｡??????｡?????｡?????｡??｡???????｡??｡???｡???竏ｨ??????｡???｡???｡???竏ｨ??｡??｡??｡??｡????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡???｡?｡???｡??｡???｡????｡?????????｡???｡?｡???｡??｡???｡????｡????????｡???｡?｡???｡??｡???｡????｡??????????｡???｡?｡???｡??｡???｡????｡??????｡?????｡?????｡??｡???????｡??｡???｡???竏ｨ??????｡???｡???｡???竏ｨ??｡??｡??｡??｡???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?????????????????????????′????????????????????????′??????????????????????????′???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?????????????????????????′????????????????????????′??????????????????????????′??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????웡??웡웡??웡?웡??웡???웡????????웡??웡웡??웡?웡??웡???웡???????웡??웡웡??웡?웡??웡???웡?????????웡??웡웡??웡?웡??웡???웡?????웡????웡????웡?웡??????웡?웡??웡?잠∨?????웡??웡??웡?잠∨?웡?웡?웡?웡????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????웡??웡웡??웡?웡??웡???웡????????웡??웡웡??웡?웡??웡???웡???????웡??웡웡??웡?웡??웡???웡?????????웡??웡웡??웡?웡??웡???웡?????웡????웡????웡?웡??????웡?웡??웡?잠∨?????웡??웡??웡?잠∨?웡?웡?웡?웡???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba1ec9ba13f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13f3f3fec9ba13f3f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3fec9ba13fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83f3f3f3f3fec9ba13f3fec9ba13f3fec9ba13fec9ea0e288a83fec9ba13fec9ba13fec9ba13fec9ba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????義??義≪썳??義?義??義???義????????義??義≪썳??義?義??義???義???????義??義≪썳??義?義??義???義?????????義??義≪썳??義?義??義???義?????義????義????義?義??????義?義??義?蟻졻닲?????義??義??義?蟻졻닲?義?義?義?義????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????義??義≪썳??義?義??義???義????????義??義≪썳??義?義??義???義???????義??義≪썳??義?義??義???義?????????義??義≪썳??義?義??義???義?????義????義????義?義??????義?義??義?蟻졻닲?????義??義??義?蟻졻닲?義?義?義?義???????????????? |