同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢굩?ë???먥??먢굩?ë?????먥??먢곦?ë?????????????????????????????????먥??먢굩?ë???먥??먢굩?ë?????먥??먢곦?ë????????????????????????????먥??먢굩?ë??????????먥??먢굩?ë????????????먥??먢굩?ë????????????????????????먥??먢굩?ë???먥??먢굩?ë?????먥??먢곦?ë??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢굩?ë???먥??먢굩?ë?????먥??먢곦?ë?????????????????????????????????먥??먢굩?ë???먥??먢굩?ë?????먥??먢곦?ë????????????????????????????먥??먢굩?ë??????????먥??먢굩?ë????????????먥??먢굩?ë????????????????????????먥??먢굩?ë???먥??먢굩?ë?????먥??먢곦?ë?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???「?ゥ??????・???「?ゥ????????・???「?ヲ????????????????????????????????????・???「?ゥ??????・???「?ゥ????????・???「?ヲ???????????????????????????????・???「?ゥ?????????????・???「?ゥ???????????????・???「?ゥ???????????????????????????・???「?ゥ??????・???「?ゥ????????・???「?ヲ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???「?ゥ??????・???「?ゥ????????・???「?ヲ????????????????????????????????????・???「?ゥ??????・???「?ゥ????????・???「?ヲ???????????????????????????????・???「?ゥ?????????????・???「?ゥ???????????????・???「?ゥ???????????????????????????・???「?ゥ??????・???「?ゥ????????・???「?ヲ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾∬稀??????襾??襾∬稀????????襾??襾∬界????????????????????????????????????襾??襾∬稀??????襾??襾∬稀????????襾??襾∬界???????????????????????????????襾??襾∬稀?????????????襾??襾∬稀???????????????襾??襾∬稀???????????????????????????襾??襾∬稀??????襾??襾∬稀????????襾??襾∬界?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襾??襾∬稀??????襾??襾∬稀????????襾??襾∬界????????????????????????????????????襾??襾∬稀??????襾??襾∬稀????????襾??襾∬界???????????????????????????????襾??襾∬稀?????????????襾??襾∬稀???????????????襾??襾∬稀???????????????????????????襾??襾∬稀??????襾??襾∬稀????????襾??襾∬界????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢굩?뎓???먥??먢굩?뎓?????먥??먢곦?뎓?????????????????????????????????먥??먢굩?뎓???먥??먢굩?뎓?????먥??먢곦?뎓????????????????????????????먥??먢굩?뎓??????????먥??먢굩?뎓????????????먥??먢굩?뎓????????????????????????먥??먢굩?뎓???먥??먢굩?뎓?????먥??먢곦?뎓??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢굩?뎓???먥??먢굩?뎓?????먥??먢곦?뎓?????????????????????????????????먥??먢굩?뎓???먥??먢굩?뎓?????먥??먢곦?뎓????????????????????????????먥??먢굩?뎓??????????먥??먢굩?뎓????????????먥??먢굩?뎓????????????????????????먥??먢굩?뎓???먥??먢굩?뎓?????먥??먢곦?뎓?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3feba8a53f3feba8a2eab5a93feb8e933f3f3f3f3feba8a53f3feba8a2eab3a63feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒?뎀?庾믾????癒ㆍ?癒?낌?庾믾????????????????????????????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒?뎀?庾믾????癒ㆍ?癒?낌?庾믾???????????????????????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾?????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾???????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾???????????????????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒?뎀?庾믾????癒ㆍ?癒?낌?庾믾?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒?뎀?庾믾????癒ㆍ?癒?낌?庾믾????????????????????????????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒?뎀?庾믾????癒ㆍ?癒?낌?庾믾???????????????????????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾?????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾???????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾???????????????????????癒ㆍ?癒?뎀?庾믾??癒ㆍ?癒?뎀?庾믾????癒ㆍ?癒?낌?庾믾????????????????????????????? |