同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹â?룶ë???룴ì ç??????????룶쾹â?룶ë???룴ì çã룶깰??????????????????????????????룶쾹â?룶ë???룴ì ç???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹â?룶ë???룴ì ç??????????룶쾹â?룶ë???룴ì çã룶깰??????????????????????????????룶쾹â?룶ë???룴ì ç??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ケ笳??カ?????エ?千????????????カ?ケ笳??カ?????エ?千?縲畷」カ?ー???????????????????????????????カ?ケ笳??カ?????エ?千????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?ケ笳??カ?????エ?千????????????カ?ケ笳??カ?????エ?千?縲畷」カ?ー???????????????????????????????カ?ケ笳??カ?????エ?千???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????襭玖弘??????????????????????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????襭玖弘??????????????????????????????襭苦捷???襭矩?????襭伎??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉??????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉〓룶깰??????????????????????????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉??????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉〓룶깰??????????????????????????????룶쾹◈?룶끗???룴점熉??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e78689e38093eba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6ecbeb9e297883feba3b6eb81973f3f3feba3b4eca090e786893f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁嗽뉭猷띕걮???猷댁젏輦덢?????????猷띠씁嗽뉭猷띕걮???猷댁젏輦됥?볥6源??????????????????????????????猷띠씁嗽뉭猷띕걮???猷댁젏輦덢??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠씁嗽뉭猷띕걮???猷댁젏輦덢?????????猷띠씁嗽뉭猷띕걮???猷댁젏輦됥?볥6源??????????????????????????????猷띠씁嗽뉭猷띕걮???猷댁젏輦덢?????? |