ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b4eca0883f3feba3b6e2859d3feba3b6eca6bde297903feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶?ë£«íã±??ë£¶ê¹°??????????ë£¶â?ë£¶ê¹°?ë£¶?ë£«????ë£¶ê¹°??????ë£¶â?ë£´ì ????ë£¶?ë£«íã±??ë£¶ê¹°??????????ë£¶â?ë£¶ê¹°?ë£¶?ë£«????ë£¶ê¹°??????ë£¶?ë£«íã±??ë£¶ê¹°???????????ë£¶â?ë£´ì ????????????????ë£¶ê¹°?ë£¶?ë£«??????ë£¶?ë£«íã±??ë£¶ê¹°??????????ë£¶â???????ë£¶ê¹°?ë£¶?ë£«???ë£¶ê¹°?ë£¶ì¦½â®??????????????ë£¶ê¹°?ë£´ì ??ë£¶â?ë£¶ì¦½â?ë£¶ê´????ë£¶ê¹°???????ë£¶â?????ë£¶â?ë£¶ê´?????ë£¶ê¹°???????????ë£¶?ë£«íã±????????ë£¶ê¹°?ë£¶?ë£«??ë£¶ê¹»?????????????????????????????????????????????ë£¶?ë£«íã±??ë£¶ê¹°??????????ë£¶â?ë£¶ê¹°?ë£¶?ë£«????ë£¶ê¹°?????????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b4eca0883f3feba3b6e2859d3feba3b6eca6bde297903feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??ｫ墲?こ???ｶ?ｰ???????????ｶ竇??ｶ?ｰ??ｶ??ｫ?????ｶ?ｰ???????ｶ竇??ｴ??????ｶ??ｫ墲?こ???ｶ?ｰ???????????ｶ竇??ｶ?ｰ??ｶ??ｫ?????ｶ?ｰ???????ｶ??ｫ墲?こ???ｶ?ｰ????????????ｶ竇??ｴ??????????????????ｶ?ｰ??ｶ??ｫ???????ｶ??ｫ墲?こ???ｶ?ｰ???????????ｶ竇????????ｶ?ｰ??ｶ??ｫ????ｶ?ｰ??ｶ?ｽ竏ｮ???????????????ｶ?ｰ??ｴ????ｶ竇??ｶ?ｽ笳??ｶ??????ｶ?ｰ????????ｶ竇??????ｶ竇??ｶ???????ｶ?ｰ????????????ｶ??ｫ墲?こ?????????ｶ?ｰ??ｶ??ｫ???ｶ?ｻ??????????????????????????????????????????????ｶ??ｫ墲?こ???ｶ?ｰ???????????ｶ竇??ｶ?ｰ??ｶ??ｫ?????ｶ?ｰ?????????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b4eca0883f3feba3b6e2859d3feba3b6eca6bde297903feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襭??????襭玖弘??????????襭金???襭玖弘?襭?襭????襭玖弘??????襭金???襭伎??????襭?襭??????襭玖弘??????????襭金???襭玖弘?襭?襭????襭玖弘??????襭?襭??????襭玖弘???????????襭金???襭伎??????????????????襭玖弘?襭?襭??????襭?襭??????襭玖弘??????????襭金?????????襭玖弘?襭?襭???襭玖弘?襭苦????????????????襭玖弘?襭伎????襭金???襭苦????襭玖?????襭玖弘???????襭金???????襭金???襭玖??????襭玖弘???????????襭?襭????????????襭玖弘?襭?襭??襭玖校?????????????????????????????????????????????襭?襭??????襭玖弘??????????襭金???襭玖弘?襭?襭????襭玖弘?????????????????N????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b4eca0883f3feba3b6e2859d3feba3b6eca6bde297903feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룫킃ケ??룶깰??????????룶⅝?룶깰?룶?룫????룶깰??????룶⅝?룴절????룶?룫킃ケ??룶깰??????????룶⅝?룶깰?룶?룫????룶깰??????룶?룫킃ケ??룶깰???????????룶⅝?룴절????????????????룶깰?룶?룫??????룶?룫킃ケ??룶깰??????????룶⅝???????룶깰?룶?룫???룶깰?룶즽∮??????????????룶깰?룴절??룶⅝?룶즽◐?룶괄????룶깰???????룶⅝?????룶⅝?룶괄?????룶깰???????????룶?룫킃ケ????????룶깰?룶?룫??룶깻?????????????????????????????????????????????룶?룫킃ケ??룶깰??????????룶⅝?룶깰?룶?룫????룶깰?????????????????N????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3feba3b6eab9b03feba3b6eca6bde288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b4eca0883f3feba3b6e2859d3feba3b6eca6bde297903feba3b6eab4843f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab4843f3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3feba3b6eab9bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3abed8283e382b13f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e2859d3feba3b6eab9b03feba3b63feba3ab3f3f3f3feba3b6eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴猷ロ굛循괄?猷띔물??????????猷뜯뀦?猷띔물?猷딴猷????猷띔물??????猷뜯뀦?猷댁젅????猷딴猷ロ굛循괄?猷띔물??????????猷뜯뀦?猷띔물?猷딴猷????猷띔물??????猷딴猷ロ굛循괄?猷띔물???????????猷뜯뀦?猷댁젅????????????????猷띔물?猷딴猷??????猷딴猷ロ굛循괄?猷띔물??????????猷뜯뀦???????猷띔물?猷딴猷???猷띔물?猷띠┰松??????????????猷띔물?猷댁젅??猷뜯뀦?猷띠┰嗽륖猷띔큵????猷띔물???????猷뜯뀦?????猷뜯뀦?猷띔큵?????猷띔물???????????猷딴猷ロ굛循괄???????猷띔물?猷딴猷??猷띔뭘?????????????????????????????????????????????猷딴猷ロ굛循괄?猷띔물??????????猷뜯뀦?猷띔물?猷딴猷????猷띔물?????????????????N????????????????????????????????????