同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì¥ã¡âµë£´ì ???????????룵ì¥ã¡âµë£´ì ?????????????룵ì¥ã¡âµë£´ì ????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ì¥ã¡âµë£´ì ???????????룵ì¥ã¡âµë£´ì ?????????????룵ì¥ã¡âµë£´ì ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?壹ぃ竏オ?エ?????????????オ?壹ぃ竏オ?エ???????????????オ?壹ぃ竏オ?エ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ?壹ぃ竏オ?エ?????????????オ?壹ぃ竏オ?エ???????????????オ?壹ぃ竏オ?エ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??≠?給4?????????????襭旧??≠?給4???????????????襭旧??≠?給4??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧??≠?給4?????????????襭旧??≠?給4???????????????襭旧??≠?給4?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ∵룴절???????????룵쥚ァ∵룴절?????????????룵쥚ァ∵룴절????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ァ∵룴절???????????룵쥚ァ∵룴절?????????????룵쥚ァ∵룴절???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5eca59ae382a1e288b5eba3b4eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쪡循△댌猷댁젅???????????猷듭쪡循△댌猷댁젅?????????????猷듭쪡循△댌猷댁젅????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듭쪡循△댌猷댁젅???????????猷듭쪡循△댌猷댁젅?????????????猷듭쪡循△댌猷댁젅???????????????????????? |