同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫í§ã³???????????룫찼é????룫찼å½â£â«??????룫í§ã³???????????Q???X???????????????????????????????룫í§ã³???????????룫찼é????룫찼å½â£â«??????룫í§ã³???????????Q???????????룫í§ã³???????????룫찼é????룫찼å½â£â«??????룫í§ã³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫í§ã³???????????룫찼é????룫찼å½â£â«??????룫í§ã³???????????Q???X???????????????????????????????룫í§ã³???????????룫찼é????룫찼å½â£â«??????룫í§ã³???????????Q???????????룫í§ã³???????????룫찼é????룫찼å½â£â«??????룫í§ã³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ????????????ｫ?ｼ驪?????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ???????ｫ嶸ｧ繧ｳ???????????Q???X????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ????????????ｫ?ｼ驪?????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ???????ｫ嶸ｧ繧ｳ???????????Q????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ????????????ｫ?ｼ驪?????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ???????ｫ嶸ｧ繧ｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ????????????ｫ?ｼ驪?????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ???????ｫ嶸ｧ繧ｳ???????????Q???X????????????????????????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ????????????ｫ?ｼ驪?????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ???????ｫ嶸ｧ繧ｳ???????????Q????????????ｫ嶸ｧ繧ｳ????????????ｫ?ｼ驪?????ｫ?ｼ蜊ｽ笆｣竏ｫ???????ｫ嶸ｧ繧ｳ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??с????????????襭?絢??????襭?絢?盾?ｂ???????襭??с????????????Q???X???????????????????????????????襭??с????????????襭?絢??????襭?絢?盾?ｂ???????襭??с????????????Q???????????襭??с????????????襭?絢??????襭?絢?盾?ｂ???????襭??с???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??с????????????襭?絢??????襭?絢?盾?ｂ???????襭??с????????????Q???X???????????????????????????????襭??с????????????襭?絢??????襭?絢?盾?ｂ???????襭??с????????????Q???????????襭??с????????????襭?絢??????襭?絢?盾?ｂ???????襭??с??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ???????????룫찼鋌????룫찼卽▣∫??????룫혧コ???????????Q???X???????????????????????????????룫혧コ???????????룫찼鋌????룫찼卽▣∫??????룫혧コ???????????Q???????????룫혧コ???????????룫찼鋌????룫찼卽▣∫??????룫혧コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧コ???????????룫찼鋌????룫찼卽▣∫??????룫혧コ???????????Q???X???????????????????????????????룫혧コ???????????룫찼鋌????룫찼卽▣∫??????룫혧コ???????????Q???????????룫혧コ???????????룫찼鋌????룫찼卽▣∫??????룫혧コ?????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abecb0bce98b8c3f3f3f3feba3abecb0bce58dbde296a3e288ab3f3f3f3f3f3feba3abed98a7e382b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨循끗??????????猷レ갸僥뗾???猷レ갸秧썩뼠松??????猷ロ삨循끗??????????Q???X???????????????????????????????猷ロ삨循끗??????????猷レ갸僥뗾???猷レ갸秧썩뼠松??????猷ロ삨循끗??????????Q???????????猷ロ삨循끗??????????猷レ갸僥뗾???猷レ갸秧썩뼠松??????猷ロ삨循끗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷ロ삨循끗??????????猷レ갸僥뗾???猷レ갸秧썩뼠松??????猷ロ삨循끗??????????Q???X???????????????????????????????猷ロ삨循끗??????????猷レ갸僥뗾???猷レ갸秧썩뼠松??????猷ロ삨循끗??????????Q???????????猷ロ삨循끗??????????猷レ갸僥뗾???猷レ갸秧썩뼠松??????猷ロ삨循끗????????????????????????????????? |