同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë ¢ì¹??????????????ë¡????????????ë¡??ë ¢ì¹?????ë¡??ë ¢ì¹????????????????ë¡??ë ¢ì¹?????????????????????????????ë¡??ë ¢ì¹??????????????ë¡????????????ë¡??ë ¢ì¹?????ë¡??ë ¢ì¹????????????????ë¡??ë ¢ì¹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡??ë ¢ì¹??????????????ë¡????????????ë¡??ë ¢ì¹?????ë¡??ë ¢ì¹????????????????ë¡??ë ¢ì¹?????????????????????????????ë¡??ë ¢ì¹??????????????ë¡????????????ë¡??ë ¢ì¹?????ë¡??ë ¢ì¹????????????????ë¡??ë ¢ì¹????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｹ???????????????????????????????｢?ｹ?????????｢?ｹ????????????????????｢?ｹ?????????????????????????????????｢?ｹ???????????????????????????????｢?ｹ?????????｢?ｹ????????????????????｢?ｹ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｹ???????????????????????????????｢?ｹ?????????｢?ｹ????????????????????｢?ｹ?????????????????????????????????｢?ｹ???????????????????????????????｢?ｹ?????????｢?ｹ????????????????????｢?ｹ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????襦????????????襦??????????襦?????????????????????襦??????????????????????????????????襦???????????????????襦????????????襦??????????襦?????????????????????襦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????襦????????????襦??????????襦?????????????????????襦??????????????????????????????????襦???????????????????襦????????????襦??????????襦?????????????????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롎??렢섹??????????????롎????????????롎??렢섹?????롎??렢섹????????????????롎??렢섹?????????????????????????????롎??렢섹??????????????롎????????????롎??렢섹?????롎??렢섹????????????????롎??렢섹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롎??렢섹??????????????롎????????????롎??렢섹?????롎??렢섹????????????????롎??렢섹?????????????????????????????롎??렢섹??????????????롎????????????롎??렢섹?????롎??렢섹????????????????롎??렢섹????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18e3f3feba0a2ec84b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡랝?溜?꽮??????????????濡랝???????????濡랝?溜?꽮?????濡랝?溜?꽮????????????????濡랝?溜?꽮?????????????????????????????濡랝?溜?꽮??????????????濡랝???????????濡랝?溜?꽮?????濡랝?溜?꽮????????????????濡랝?溜?꽮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡랝?溜?꽮??????????????濡랝???????????濡랝?溜?꽮?????濡랝?溜?꽮????????????????濡랝?溜?꽮?????????????????????????????濡랝?溜?꽮??????????????濡랝???????????濡랝?溜?꽮?????濡랝?溜?꽮????????????????濡랝?溜?꽮????????????????????????????????????????????????????????????? |