同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?ê½?????????????????곩?ê½???????????곩ê°ê°??????????????????????????????????????곩?ê½?????????????????곩?ê½???????????곩ê°ê°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?ê½?????????????????곩?ê½???????????곩ê°ê°??????????????????????????????????????곩?ê½?????????????????곩?ê½???????????곩ê°ê°?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????????ゥ??????????????ゥ?語ー???????????????????????????????????????ゥ????????????????????ゥ??????????????ゥ?語ー??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ????????????????????ゥ??????????????ゥ?語ー???????????????????????????????????????ゥ????????????????????ゥ??????????????ゥ?語ー?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?蟒??????????????????螻?蟒????????????螻??螳??????????????????????????????????????螻?蟒??????????????????螻?蟒????????????螻??螳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螻?蟒??????????????????螻?蟒????????????螻??螳??????????????????????????????????????螻?蟒??????????????????螻?蟒????????????螻??螳?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?꽒?????????????????곩?꽒???????????곩갌갎??????????????????????????????????????곩?꽒?????????????????곩?꽒???????????곩갌갎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곩?꽒?????????????????곩?꽒???????????곩갌갎??????????????????????????????????????곩?꽒?????????????????곩?꽒???????????곩갌갎?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a93feabd923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3a9eab08ceab08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝苑묦????????????????怨⅝苑묦??????????怨⑷컡媛랝?????????????????????????????????????怨⅝苑묦????????????????怨⅝苑묦??????????怨⑷컡媛랝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝苑묦????????????????怨⅝苑묦??????????怨⑷컡媛랝?????????????????????????????????????怨⅝苑묦????????????????怨⅝苑묦??????????怨⑷컡媛랝????????????????????????????????????????????????????????????????????? |