同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲??????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲????걢갲?걢갲?????걢갲?????걢갲걢??걢갲????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲??????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲????걢갲?걢갲?????걢갲?????걢갲걢??걢갲????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲??????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲????걢갲?걢갲?????걢갲?????걢갲걢??걢갲????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ???????????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ?????｢?ｲ??｢?ｲ??????｢?ｲ??????｢?ｲ?｢???｢?ｲ?????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ???????????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ?????｢?ｲ??｢?ｲ??????｢?ｲ??????｢?ｲ?｢???｢?ｲ?????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ???????????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ?????｢?ｲ??｢?ｲ??????｢?ｲ??????｢?ｲ?｢???｢?ｲ?????｢?ｲ??｢?ｲ???????｢?ｲ?????｢?ｲ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦??????????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦????蟇∬芦?蟇∬芦?????蟇∬芦?????蟇∬芦蟇??蟇∬芦????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦??????????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦????蟇∬芦?蟇∬芦?????蟇∬芦?????蟇∬芦蟇??蟇∬芦????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦??????????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦????蟇∬芦?蟇∬芦?????蟇∬芦?????蟇∬芦蟇??蟇∬芦????蟇∬芦?蟇∬芦??????蟇∬芦????蟇∬芦??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲??????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲????걢갲?걢갲?????걢갲?????걢갲걢??걢갲????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲??????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲????걢갲?걢갲?????걢갲?????걢갲걢??걢갲????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲??????????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲????걢갲?걢갲?????걢갲?????걢갲걢??걢갲????걢갲?걢갲??????걢갲????걢갲??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3feab1a2eab0b2eab1a23f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3feab1a2eab0b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛??????????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛????嫄?갛?嫄?갛?????嫄?갛?????嫄?갛嫄∨?嫄?갛????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛??????????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛????嫄?갛?嫄?갛?????嫄?갛?????嫄?갛嫄∨?嫄?갛????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛??????????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛????嫄?갛?嫄?갛?????嫄?갛?????嫄?갛嫄∨?嫄?갛????嫄?갛?嫄?갛??????嫄?갛????嫄?갛??????????????????????????????????????? |